WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061250) DISPOSITIF DE GESTION DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061250    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/006094
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 11.10.2013
CIB :
H01M 10/42 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01), H05K 5/03 (2006.01)
Déposants : OMRON AUTOMOTIVE ELECTRONICS CO., LTD. [JP/JP]; 6368, Nenjozaka, Okusa, Komaki-shi, Aichi 4850802 (JP)
Inventeurs : SHIOZAWA, Hiroaki; (JP).
HIRAGURI, Takahiro; (JP).
JOZAKI, Tsutomu; (JP)
Mandataire : OKUMURA, Hideyuki; c/o OKUMURA&Associates, Shin-osaka NO.8 Bldg. 4F, 5-7-11, Nishinakajima, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-230166 17.10.2012 JP
Titre (EN) BATTERY MANAGEMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GESTION DE BATTERIE
(JA) 電池管理装置
Abrégé : front page image
(EN)A battery management device (100) comprises: a user identification signal receiving unit (20) for receiving a signal indicating that a user was identified; a battery connection detection unit (4) for detecting the connection of a battery (10); a locking and unlocking command unit (1f) for sending a command to a locking and unlocking mechanism (6) that locks and unlocks the battery (10); a battery unlocking directing unit (5) for directing the unlocking of the battery (10); a reading unit (1b) for reading identification information (ID) stored in an ID storage unit (11) in the battery (10); an erasing unit (1d) for erasing identification information (ID) from the ID storage unit (11); and a power supply control unit (1e) for controlling the supply of power from the battery (10) to a load (8). When the battery management device receives a signal indicating that a user was identified and directs the unlocking of the battery (10) while the battery is locked, the erasing unit (1d) erases the identification information (ID), and thereafter the locking and unlocking command unit (1f) sends a battery unlocking command to the battery locking and unlocking mechanism to unlock the battery (10).
(FR)La présente invention a trait à un dispositif de gestion de batterie (100) qui comprend : une unité de réception de signal d'identification d'utilisateur (20) qui permet de recevoir un signal indiquant qu'un utilisateur a été identifié ; une unité de détection de connexion de batterie (4) qui permet de détecter la connexion d'une batterie (10) ; une unité de commande de verrouillage et de déverrouillage (1f) qui permet d'envoyer une commande à un mécanisme de verrouillage et de déverrouillage (6) qui verrouille et déverrouille la batterie (10) ; une unité de commande de déverrouillage de batterie (5) qui permet de commander le déverrouillage de la batterie (10) ; une unité de lecture (1b) qui permet de lire des informations d'identification (ID) qui sont stockées dans une unité de mémoire d'identification (11) dans la batterie (10) ; une unité d'effacement (1d) qui permet d'effacer les informations d'identification (ID) à partir de l'unité de mémoire d'identification (11) ; et une unité de commande d'alimentation électrique (1e) qui permet de contrôler l'alimentation en énergie à partir de la batterie (10) vers une charge (8). Lorsque le dispositif de gestion de batterie reçoit un signal indiquant qu'un utilisateur a été identifié et commande le déverrouillage de la batterie (10) alors que la batterie est verrouillée, l'unité d'effacement (1d) efface les informations d'identification (ID), et, par la suite, l'unité de commande de verrouillage et de déverrouillage (1f) envoie une commande de déverrouillage de batterie au mécanisme de verrouillage et de déverrouillage de batterie de manière à déverrouiller la batterie (10).
(JA) 電池管理装置(100)は、利用者を認証したことを示す信号を受け付ける利用者認証信号受付部(20)と、電池(10)の接続を検出する接続検出部(4)と、電池(10)の固定と固定解除を行う固定・解除機構(6)に命令を送信する固定・解除命令部(1f)と、電池(10)の固定解除を指示する固定解除指示部(5)と、電池(10)のID記憶部(11)に記憶された識別IDを読み取る読み取り部(1b)と、ID記憶部(11)から識別IDを消去する消去部(1d)と、負荷(8)への電池(10)の電力供給を制御する給電制御部(1e)とを備える。電池の固定状態で、利用者を認証したことを示す信号を受け付け、かつ電池(10)の固定解除が指示された場合に、消去部(1d)によりID記憶部(11)から識別IDを消去した後、固定・解除命令部(1f)により電池固定・解除機構に対して電池(10)の固定解除命令を送信する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)