WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061168) PELLE HYDRAULIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061168    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080010
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 20.11.2012
CIB :
E02F 9/00 (2006.01)
Déposants : KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
Inventeurs : HATA, Takanori; (JP).
YAMASHITA, Hiroshi; (JP).
MORIMOTO, Kazuyoshi; (JP).
YANG, Huzhe; (JP).
RYAN, Gary; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-228793 16.10.2012 JP
Titre (EN) HYDRAULIC SHOVEL
(FR) PELLE HYDRAULIQUE
(JA) 油圧ショベル
Abrégé : front page image
(EN)An exhaust treatment unit includes a selective reduction catalyst device for treating exhaust gas from an engine. The exhaust treatment unit is arranged in the engine compartment. A reducing agent injection device is attached to the exhaust treatment unit. The reducing agent injection device injects a reducing agent fed to the selective reduction catalyst device. A reducing agent tank and a reducing agent feed pump are arranged outside the engine compartment. The reducing agent tank stores the reducing agent. The reducing agent feed pump feeds the reducing agent from the reducing agent tank to the reducing agent injection device. A reducing agent pipe connects the reducing agent feed pump and the reducing agent injection device with each other. A rotating frame includes a tube-shaped frame. The reducing agent pipe is arranged so as to extend from the reducing agent feed pump through the interior of the tube-shaped frame to the reducing agent injection device.
(FR)La présente invention concerne une unité de traitement d'échappement qui comprend un dispositif catalyseur à réduction sélective pour traiter le gaz d'échappement à partir d'un moteur. L'unité de traitement d'échappement est agencée dans le compartiment moteur. Un dispositif d'injection d'agent réducteur est fixé à l'unité de traitement d'échappement. Le dispositif d'injection d'agent réducteur injecte un agent réducteur fourni au dispositif catalyseur à réduction sélective. Un réservoir d'agent réducteur et une pompe d'alimentation en agent réducteur sont agencés à l'extérieur du compartiment moteur. Le réservoir d'agent réducteur stocke l'agent réducteur. La pompe d'alimentation en agent réducteur fournit l'agent réducteur du réservoir d'agent réducteur au dispositif d'injection d'agent réducteur. Un tuyau d'agent réducteur raccorde la pompe d'alimentation en agent réducteur et le dispositif d'injection d'agent réducteur l'un à l'autre. Un cadre rotatif comprend un cadre en forme de tube. Le tuyau d'agent réducteur est agencé afin de s'étendre de la pompe d'alimentation en agent réducteur, à travers l'intérieur du cadre en forme de tube, au dispositif d'injection d'agent réducteur.
(JA) 排気処理ユニットは、エンジンからの排気を処理する選択還元触媒装置を含む。排気処理ユニットは、エンジン室内に配置される。還元剤噴射装置は、排気処理ユニットに取り付けられる。還元剤噴射装置は、選択還元触媒装置に供給される還元剤を噴射する。還元剤タンクと還元剤供給ポンプとは、エンジン室の外部に配置される。還元剤タンクは、還元剤を貯留する。還元剤供給ポンプは、還元剤タンクから還元剤噴射装置に還元剤を供給する。還元剤配管は、還元剤供給ポンプと還元剤噴射装置とを接続する。旋回フレームは、管状フレームを含む。還元剤配管は、還元剤供給ポンプから管状フレームの内部を通り還元剤噴射装置まで延びるように配置される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)