WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061167) UNITÉ DE TRAITEMENT DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT, ET PROCÉDÉ DESTINÉ À FIXER ET À DÉTACHER L’UNITÉ DE TRAITEMENT DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061167    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/079934
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 19.11.2012
CIB :
F01N 3/28 (2006.01), B60K 13/04 (2006.01), E02F 9/00 (2006.01)
Déposants : KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
Inventeurs : HIMOTO, Manabu; (JP).
NISHIMURA, Osamu; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-228776 16.10.2012 JP
Titre (EN) EXHAUST TREATMENT UNIT, AND METHOD FOR ATTACHING AND DETACHING EXHAUST TREATMENT UNIT
(FR) UNITÉ DE TRAITEMENT DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT, ET PROCÉDÉ DESTINÉ À FIXER ET À DÉTACHER L’UNITÉ DE TRAITEMENT DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT
(JA) 排気処理ユニット、排気処理ユニットの取り付け及び取り外し方法
Abrégé : front page image
(EN)Separately providing an exhaust treatment unit with both a hole for hooking a load-suspending hook for a load-suspending device and a structure for attaching an accessory component complicates the structure of the exhaust treatment unit, and increases the production cost thereof. This exhaust treatment unit for treating the exhaust from the engine of a work vehicle is equipped with an exhaust treatment device, a bracket and a component. The exhaust treatment device treats the exhaust. The bracket supports the exhaust treatment device. The bracket has an attachment unit to which a load-suspending hook can be attached. The component is provided so as to be attachable/detachable to/from the attachment unit.
(FR)La présente invention décrit le problème consistant à fournir séparément une unité de traitement de gaz d'échappement dotée à la fois d'un trou destiné à accrocher un crochet de suspension de charge pour un dispositif de suspension de charge et d'une structure destinée à fixer une pièce accessoire qui complique la structure de l'unité de traitement de gaz d'échappement, et augmente son coût de production. Ladite unité de traitement de gaz d'échappement destinée à traiter les gaz d'échappement provenant d'un moteur d'un véhicule de travail est équipée d'un dispositif de traitement de gaz d'échappement, d'un support et d'une pièce. Le dispositif de traitement de gaz d'échappement traite les gaz d'échappement. Le support soutient le dispositif de traitement de gaz d'échappement. Le support comporte une unité de fixation à laquelle peut être fixé un crochet de suspension de charge. La pièce est conçue de manière à être fixée/détachée à/de l'unité de fixation.
(JA) 排気処理ユニットに、荷吊り機器の荷吊りフックを掛ける孔や付属部品の取付用の構造を別々に設けると、排気処理ユニットの構造が複雑となり、製造コストが増加する。排気処理ユニットは、作業車両のエンジンからの排気を処理する排気処理ユニットであって排気処理装置とブラケットと部品とを備える。排気処理装置は、排気を処理する。ブラケットは、排気処理装置を支持する。ブラケットは、荷吊りフックが取り付け可能な取付部を有する。部品は、取付部に着脱可能に設けられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)