WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061066) PROTECTION POUR DISTRIBUTEUR DE CARTES, ET SYSTÈME DE JEU DE TABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061066    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/006691
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 18.10.2012
CIB :
A63F 1/14 (2006.01)
Déposants : ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD. [JP/JP]; 10-1, Kawarayamachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420066 (JP)
Inventeurs : SHIGETA, Yasushi; (JP)
Mandataire : OHNO, Seiji; OHNO & PARTNERS, Marunouchi Kitaguchi Building 21F, 6-5, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PROTECTOR FOR CARD SHOOTER, AND TABLE GAME SYSTEM
(FR) PROTECTION POUR DISTRIBUTEUR DE CARTES, ET SYSTÈME DE JEU DE TABLE
(JA) カードシュータ用プロテクタおよびテーブルゲームシステム
Abrégé : front page image
(EN)A table game system (1) is configured from a card shooter (2), and a protector (3) for preventing an unauthorized activity from being performed to the card shooter (2). The card shooter (2) has a main unit (5) provided with a card housing unit (4) for housing cards, and a cover (6) which covers the card housing unit. In front of the main unit (5) is provided an inverted U-shaped aperture (8) for extracting cards (7) one by one from the card housing unit (4). The protector (3) is mounted so as to cover the front surface portion of the card shooter (2), and is configured so as to be removable with respect to the card shooter (2). As a result, the invention eliminates opening the cover with an illicit purpose and extracting a card or inserting a fake card, and also prevents unauthorized extraction of a card from the inverted U-shaped aperture of the front of the card shooter.
(FR)Système de jeu de table (1) conçu à partir d'un distributeur (2) de cartes, et d'une protection (3) servant à empêcher une activité non autorisée d'être réalisée sur le distributeur (2) de cartes. Le distributeur (2) de cartes possède une unité principale (5) pourvue d'une unité de logement (4) de cartes destinée à loger des cartes, et d'un couvercle (6) qui recouvre l'unité de logement de cartes. Sur l'avant de l'unité principale (5) se trouve une ouverture (8) en forme de U inversé servant à extraire les cartes (7) une par une de l'unité de logement (4) de cartes. La protection (3) est montée de manière à recouvrir la partie surface avant du distributeur (2) de cartes, et est conçue de manière à pouvoir être retirée du distributeur (2) de cartes. En conséquence, l'invention empêche l'ouverture du couvercle dans un but illicite et l'extraction d'une carte ou l'introduction d'une fausse carte, et empêche également l'extraction non autorisée d'une carte par l'ouverture en forme de U inversé de l'avant du distributeur de cartes.
(JA) テーブルゲームシステム(1)は、カードシュータ(2)と、カードシュータ(2)に対して不正行為が為されるのを防止するためのプロテクタ(3)とから構成される。カードシュータ(2)は、カードを収納するカード収納部(4)を備えた本体(5)と、カード収納部を覆うカバー(6)とを有し、本体(5)の前方にはカード収納部(4)からカード(7)を1枚ずつ取り出すための逆U字形の開口(8)が設けられている。プロテクタ(3)は、カードシュータ(2)の前面部を覆うように装着され、カードシュータ(2)に対して着脱可能に構成されている。これにより、不正目的でカバーを開けて、カードを取出しあるいは偽カードを挿入することを無くし、またカードシュータの前方の逆U字形の開口からカードを不正に取出すことを防止する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)