WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060885) PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FABRICATION DE PNEUS POUR ROUES DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060885    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/058919
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 27.09.2013
CIB :
B29D 30/00 (2006.01)
Déposants : PIRELLI TYRE S.P.A. [IT/IT]; Viale Piero e Alberto Pirelli, 25 I-20126 Milano (IT)
Inventeurs : MANCINI, Gianni; (IT).
MARCHINI, Maurizio; (IT)
Mandataire : TANSINI, Fabrizio; C/o Bugnion S.p.a. Viale Lancetti 17 I-20158 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2012A001757 17.10.2012 IT
61/717,276 23.10.2012 US
Titre (EN) METHOD AND PLANT FOR BUILDING TYRES FOR VEHICLE WHEELS
(FR) PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FABRICATION DE PNEUS POUR ROUES DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A first ("A") and a second building path ("B") are defined along a carcass building line (12). A forming drum (13) coupled to a pair of auxiliary support elements (22) is moved by means of a conveyor (21) along the first building path ("A"), while forming drums (13) decoupled from the auxiliary support elements (22) are moved along the second building path ("B"). In an exchange station (19), the forming drum (13) coming from the first building path ("A") is transferred to the second building path ("B") in the absence of the auxiliary support elements (22), and a forming drum (13) coming from the second building path ("B") is transferred to the exchange station (19), in order to then be coupled to the same pair of auxiliary support elements ( 22 ).
(FR)L'invention concerne un premier (« A ») et un second chemin de fabrication (« B ») qui sont définis le long d'une ligne de fabrication de carcasse (12). Un tambour de formage (13) couplé à une paire d'éléments de support auxiliaires (22) est déplacé au moyen d'un transporteur (21) le long du premier chemin de fabrication (« A »), pendant que des tambours de formage (13), dissociés des éléments de support auxiliaires (22), sont déplacés le long du second chemin de fabrication (« B »). Dans une station d'échange (19), le tambour de formage (13) provenant du premier chemin de fabrication (« A ») est transféré au second chemin de fabrication (« B ») en l'absence des éléments de support auxiliaires (22), et un tambour de formage (13) provenant du second chemin de fabrication (« B ») est transféré vers la station d'échange (19), afin d'être alors couplé à la même paire d'éléments de support auxiliaires (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)