WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060771) ACCESSOIRE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060771    N° de la demande internationale :    PCT/GB2013/052724
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 18.10.2013
CIB :
H01H 1/58 (2006.01), H01R 25/00 (2006.01), H02G 3/16 (2006.01), H01R 13/70 (2006.01)
Déposants : KELLY, Martin; (GB).
DE CARNE, Seana [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : KELLY, Martin; (GB)
Mandataire : THOMPSON GRAY LLP; Central Court 25 Southampton Buildings London Greater London WC2A 1AL (GB)
Données relatives à la priorité :
1218707.6 18.10.2012 GB
Titre (EN) ELECTRICAL FITTING
(FR) ACCESSOIRE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An electrical fitting comprising: an intermediate fitting for insertion into a conventional back box mounted in a wall or other surface, the intermediate fitting having electrical terminals for connection to a wiring circuit and a primary switch on its front face which is movable between at least two positions to alter the electrical status of the intermediate fitting; and a removable faceplate which supports a secondary switch movable between at least two positions, the secondary switch mechanically engaging the primary switch when the faceplate is mounted in use adjacent the front face of the intermediate fitting, such that movement of the secondary switch causes movement of the primary switch and alteration of the electrical status of the intermediate fitting.
(FR)La présente invention a trait à un accessoire électrique qui comprend : un accessoire intermédiaire qui est destiné à être inséré dans un boîtier arrière classique qui est monté sur un mur ou autre surface, l'accessoire intermédiaire étant doté de bornes électriques pour une connexion à un circuit de câblage et d'un commutateur primaire sur sa face avant qui est mobile entre au moins deux positions de manière à altérer l'état électrique de l'accessoire intermédiaire ; et une plaque frontale amovible qui supporte un commutateur secondaire qui est mobile entre au moins deux positions, le commutateur secondaire mettant en prise de façon mécanique le commutateur primaire lorsque la plaque frontale est montée lors de l'utilisation de manière à être adjacente à la face avant de l'accessoire intermédiaire, de sorte que le mouvement du commutateur secondaire entraîne le mouvement du commutateur primaire et l'altération de l'état électrique de l'accessoire intermédiaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)