WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060313) SYSTÈME D'ALIMENTATION D'AGENT RÉDUCTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060313    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/071298
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 11.10.2013
CIB :
F01N 3/20 (2006.01)
Déposants : BOSCH EMISSION SYSTEMS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Nordtor Plaza Heilbronner Straße 362 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : DÖHRING, Christoph; (DE).
KLEWIN, Ralf; (DE).
ENGELKE, Dennis; (DE)
Mandataire : BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWÄLTE PATENTANWÄLTE STEUERBERATER; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 218 851.7 16.10.2012 DE
Titre (DE) REDUKTIONSMITTELZUFÜHREINRICHTUNG
(EN) REDUCING AGENT SUPPLY DEVICE
(FR) SYSTÈME D'ALIMENTATION D'AGENT RÉDUCTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Reduktionsmittelzuführeinrichtung (5) für eine Abgasanlage (1), die mittels zumindest eines Injektors (7) eine Einspritzmenge eines Reduktionsmittels (8) in einen Abgasstrom (9) einbringt. Eine vereinfachte Variation der Einspritzmenge ergibt sich, wenn eine von einer dem Injektor (7) mit Reduktionsmittel (8) versorgenden Fördereinrichtung (11) rückgeführte Rückführmenge des Reduktionsmittels (8) zur Änderung und/oder bei der Änderung der Einspritzmenge variiert wird. Die Erfindung betrifft ferner eine solche Reduktionsmittelzuführeinrichtung (5) mit einem Steuergerät (15), das derart ausgestaltet bzw. programmiert ist, dass es das erfindungsgemäße Verfahren durchführen kann. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Abgasanlage (1) mit einer solchen Reduktionsmittelzuführeinrichtung (5).
(EN)The present invention relates to a method for operating a reducing agent supply device (5) for an exhaust system (1), which reducing agent supply device introduces an injection amount of a reducing agent (8) into an exhaust-gas flow (9) by means of at least one injector (7). Simplified variation of the injection amount is possible if a return amount of the reducing agent (8) returned from a delivery device (11) that supplies reducing agent (8) to the injector (7) is varied for the change and/or during the change of the injection amount. The invention also relates to a reducing agent supply device (5) of said type having a control unit (15) which is configured and/or programmed such that it can carry out the method according to the invention. The invention also relates to an exhaust system (1) having a reducing agent supply device (5) of said type.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'exploitation d'un système d'alimentation d'agent réducteur (5), destiné à une installation de traitement de gaz d'échappement (1), qui introduit à l'aide d'au moins d'un injecteur (7) une quantité d'injection d'un agent réducteur (8) dans un flux de gaz d'échappement (9). Il est possible de modifier de manière simplifiée la quantité d'injection en faisant varier la quantité d'agent réducteur (8) recyclée par un système de transport (11) qui alimente l'injecteur (7) en agent réducteur (8) afin de modifier et/ou lors de la modification de la quantité d'injection. L'invention concerne en outre un tel système d'alimentation d'agent réducteur (5) équipé d'un appareil de commande (15) conçu ou programmé de manière à pouvoir exécuter le procédé de l'invention. L'invention concerne en outre une installation de traitement de gaz d'échappement (1) équipée d'un tel système d'alimentation d'agent réducteur (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)