WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060297) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT DE SYSTÈME DE FREIN À MAIN ACTIONNABLE ÉLECTRIQUEMENT ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE FREIN À MAIN ACTIONNABLE ÉLECTRIQUEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060297    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/071240
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 11.10.2013
CIB :
B60T 7/12 (2006.01), B60T 13/66 (2006.01), B60T 17/18 (2006.01)
Déposants : KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Str. 80 80809 München (DE)
Inventeurs : BALOGH, Levente; (HU).
BORDACS, Zoltan; (HU)
Données relatives à la priorité :
12188588.3 15.10.2012 EP
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING AN ELECTRICALLY OPERABLE PARKING BRAKE SYSTEM AND CONTROL DEVICE OF AN ELECTRICALLY OPERABLE PARKING BRAKE SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT DE SYSTÈME DE FREIN À MAIN ACTIONNABLE ÉLECTRIQUEMENT ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE FREIN À MAIN ACTIONNABLE ÉLECTRIQUEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method (200) for operating an electrically operable parking brake system (100) of a vehicle (104). According to the invention, it is contemplated that a transfer of the electrically operable parking brake system (100) from a released operating state into an applied operating state is initiated and a predeterminable waiting time period is started when the presence of a trigger event is detected which is independent of an operating device (130) provided for manually operating the electrically operable parking brake system (100) and/or used to release the parking brake system (100) when an operating device (130) is faulty. The present invention further relates to a control device for an electrically operable parking brake system.
(FR)La présente invention a trait à un procédé (200) permettant d'actionner un système de frein à main (100) actionnable électriquement d'un véhicule (104). Selon l'invention, il est envisagé qu'un transfert du système de frein à main (100) actionnable électriquement depuis un état de fonctionnement libéré dans un état de fonctionnement appliqué soit initié et qu'un délai d'attente pouvant être prédéterminé soit déclenché lorsque la présence d'un événement de déclenchement est détecté, lequel est indépendant d'un dispositif d'actionnement (130) prévu pour actionner manuellement le système de frein à main (100) actionnable électriquement, et/ou utilisé pour libérer le système de frein à main (100) lorsqu'un dispositif d'actionnement (130) est défectueux. En outre, la présente invention concerne un dispositif de commande pour un système de frein à main actionnable électriquement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)