WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060229) CONNECTEUR ÉLECTRIQUE AVEC ÉLÉMENT D'ASSURANCE DE POSITION DE CONNECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060229    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/070783
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 07.10.2013
CIB :
H01R 13/641 (2006.01), H01R 13/639 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS AMP ITALIA S.R.L [IT/IT]; Corso Fratelli Cervi 15 I-10093 Collegno (IT)
Inventeurs : PLAZIO, Adriano; (IT).
AMERIO, Fulvio; (IT)
Mandataire : KUHL, Dietmar; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Leopoldstrasse 4 80802 München (DE)
Données relatives à la priorité :
TO2012A000904 16.10.2012 IT
Titre (EN) ELECTRICAL CONNECTOR WITH CONNECTOR POSITION ASSURANCE ELEMENT
(FR) CONNECTEUR ÉLECTRIQUE AVEC ÉLÉMENT D'ASSURANCE DE POSITION DE CONNECTEUR
Abrégé : front page image
(EN)An electrical connector comprises a first (1, 10) and a second (2, 20) connector member, which can be coupled to each other, and a connector position assurance element (3, 30) slidably mountable on the first (1, 10) connector member. The connector position assurance element (3, 30) has a first, preliminary mounting position in which said connector position assurance element (3, 30) can advance no further since it comes into engagement with a stop surface (1a, 18b) of the first connector member (1, 10), if the second (2, 20) connector member is not yet coupled there within. The connector position assurance element (3, 30) has a second, final position, which it can reach only after complete coupling of the two connector members, in which the connector position assurance element (3, 30) engages beyond a stop element (2a, 20b) of the second connector member. The connector position assurance element (30) has at least a first engagement portion (30b) and at least a second engagement portion (30a) spaced from each other in a longitudinal direction of the connector position assurance element, which cooperate respectively, one with the stop surface (1a, 18b) of the first connector member in the first, preliminary mounting position and the other with the stop element (2a, 20b) of the second connector member in the second, final position.
(FR)La présente invention porte sur un connecteur électrique qui comprend un premier (1, 10) et un second (2, 20) élément de connecteur, qui peuvent être couplés l'un à l'autre, et un élément d'assurance de position de connecteur (3, 30) pouvant être monté de manière coulissante sur le premier (1, 10) élément de connecteur. L'élément d'assurance de position de connecteur (3, 30) a une première position de montage préliminaire dans laquelle ledit élément d'assurance de position de connecteur (3, 30) ne peut pas avancer plus loin puisqu'il vient en engagement avec une surface d'arrêt (1a, 18b) du premier élément de connecteur (1, 10), si le second (2, 20) élément de connecteur n'est pas déjà couplé à l'intérieur de celui-ci. L'élément d'assurance de position de connecteur (3, 30) a une seconde position finale, qui peut être atteinte seulement après un couplage achevé des deux éléments de connecteur, dans laquelle l'élément d'assurance de position de connecteur (3, 30) s'engage derrière un élément d'arrêt (2a, 20b) du second élément de connecteur. L'élément d'assurance de position de connecteur (30) a au moins une première partie d'engagement (30b) et au moins une seconde partie d'engagement (30a) espacées l'une de l'autre dans une direction longitudinale de l'élément d'assurance de position de connecteur, qui coopèrent respectivement, l'une avec la surface d'arrêt (1a, 18b) du premier élément de connecteur dans la première position de montage préliminaire et l'autre avec l'élément d'arrêt (2a, 20b) du second élément de connecteur dans la seconde position finale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)