WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060211) SYSTÈME DE PILES À COMBUSTIBLE RÉSISTANT AU CHROME ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER LEDIT SYSTÈME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060211    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/070422
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 01.10.2013
CIB :
H01M 8/12 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : SCHULZE, Andreas; (DE).
THOBEN, Birgit; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 219 141.0 19.10.2012 DE
Titre (DE) CHROMRESISTENTES BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DESSELBEN
(EN) CHROMIUM-RESISTANT FUEL CELL SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) SYSTÈME DE PILES À COMBUSTIBLE RÉSISTANT AU CHROME ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER LEDIT SYSTÈME
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Brennstoffzellensystem beschrieben mit einer Brennstoffzelleneinheit (12), umfassend mindestens eine Anode (46) und eine Kathode (42), die über einen Elektrolyten (16a - 16d, 40, 52a - 52c) miteinander in elektrischem Kontakt stehen, wobei die Anode (46) mit einem Brenngas beaufschlagt wird und die Kathode (42) mit einem sauerstoffhaltigen Gas, insbesondere Luft, über luftführende Komponenten (18, 22) des Brennstoffzellensystems (10) beaufschlagt wird. Dabei ist zumindest im Bereich der luftführenden Komponenten (18, 22) ein Chromverbindungen absorbierendes oder adsorbierendes Material (24) vorgesehen, das in Kontakt mit dem der Kathode (42) zugeführten sauerstoffhaltigen Gasgemisch steht.
(EN)A fuel cell system is described, with a fuel cell unit (12) comprising at least one anode (46) and one cathode (42), which are electrically contacted with one another via an electrolyte (16a-16d, 40, 52a-52c), wherein a fuel gas is applied to the anode (46) and an oxygen-containing gas, particularly air, is applied to the cathode (42) via air-guiding components (18, 22) of the fuel cell system (10). At least in the region of the air-guiding components (18, 22), a material (24) that absorbs or adsorbs chromium compounds is provided, which material is in contact with the oxygen-containing gas mixture fed to the cathode (42).
(FR)L'invention concerne un système de piles à combustible équipé d'un ensemble de piles à combustible (12) comprenant au moins une anode (46) et une cathode (42) qui sont en contact électrique l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'un électrolyte (16a - 16d, 40, 52a - 52c). Un gaz combustible est appliqué à l'anode (46) et un gaz contenant de l'oxygène, en particulier de l'air, est appliqué à la cathode (42) par l'intermédiaire de composants de transport d'air (18, 22) du système de pile à combustible (10). Selon l'invention, un matériau (24) absorbant ou adsorbant les composés de chrome, en contact avec le mélange gazeux contenant de l'oxygène amené à la cathode (42), est disposé au moins dans la zone des composants de transport d'air (18, 22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)