WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060186) CAPTEUR DE TEMPÉRATURE ET DÉBITMÈTRE THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060186    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/069680
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 23.09.2013
CIB :
G01K 1/08 (2006.01), G01K 1/14 (2006.01), G01K 7/18 (2006.01), G01F 1/684 (2006.01), G01F 1/69 (2006.01), G01F 1/692 (2006.01), G01F 1/698 (2006.01), G01F 15/02 (2006.01), G01F 15/14 (2006.01), G01D 11/24 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstrasse 7 CH-4153 Reinach (BL) (CH)
Inventeurs : GRÜN, Alexander; (DE).
SCHULTHEIS, Hanno; (DE).
BAUR, Tobias; (CH)
Mandataire : ANDRES, Angelika; Colmarer Str. 6 79576 Weil am Rhein (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 104 039.5 19.10.2012 DE
20 2013 103 404.5 29.07.2013 DE
Titre (DE) TEMPERATURSENSOR UND THERMISCHES DURCHFLUSSMESSGERÄT
(EN) TEMPERATURE SENSOR AND THERMAL FLOW RATE MEASUREMENT DEVICE
(FR) CAPTEUR DE TEMPÉRATURE ET DÉBITMÈTRE THERMIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Temperatursensor mit einem Gehäuse (1) umfassend einen Gehäusekörper und eine Gehäusekammer in welcher Gehäusekammer endständig jeweils zwei Temperaturfühlerelemente, welche insbesondere als Dünnfilm-Widerstandsthermometer (4 oder 5) ausgebildet sind, angeordnet sind, wobei eines der Temperaturfühlerelemente beheizbar ist, wobei von jedem Temperaturfühlerelementen zumindest ein Anschlussdraht (23) abgeht, welcher mit einer Platine (25) verbunden ist, wobei die Platine (25) in der Gehäusekammer (1) angeordnet ist, wobei die Platine (25) durch eine Rastverbindung (28) in dieser Gehäusekammer positioniert ist, wobei ein Anschlussdraht (23a) eines ersten Temperaturfühlerelements zugentlastend in einer ersten Richtung durch die Platine (25) geführt und mit dieser verbunden ist, wobei in der Gehäusekammer zumindest einen ersten elastischen Körper zum Führen des Anschlussdrahtes (23) aufweist und/oder wobei die Platine (25) in der Gehäusekammer angeordnet ist, wobei die Platine (25) eine erste Anzahl Materialausnehmungen, insbesondere Löcher, aufweist zum Anschluss von Anschlussdrähten und/oder Kabeln und eine zweite Anzahl Materialausnehmungen, insbesondere Löcher aufweist zur Verminderung der thermischen Ausdehnung der Platine, sowie ein thermisches Durchflussmessgerät.
(EN)The invention relates to a temperature sensor having a housing (1), comprising a housing body and a housing chamber, in which housing chamber two temperature sensor elements are arranged at each end, which temperature sensor elements are in particular formed as thin-film resistance thermometers (4 or 5), wherein one of the temperature sensor elements can be heated, wherein at least one connection wire (23) leads from each temperature sensor element, which connection wire is connected to a printed circuit board (25), wherein the printed circuit board (25) is arranged in the housing chamber (1), wherein the printed circuit board (25) is positioned in said housing chamber by means of a latch connection (28), wherein a connection wire (23a) of a first temperature sensor element is routed in a strain-relieved manner in a first direction through the printed circuit board (25) and is connected to the latter, wherein the housing chamber has at least one first elastic body for routing the connection wire (23) and/or wherein the printed circuit board (25) is arranged in the housing chamber, wherein the printed circuit board (25) has a first number of material cut-outs, in particular holes, for the connection of connection wires and/or cables and a second number of material cut-outs, in particular holes, for reducing the thermal expansion of the printed circuit board, and a thermal flow rate measurement device.
(FR)L'invention concerne un capteur de température pourvu d'un boîtier (1) comprenant un corps et une chambre, chambre dans laquelle respectivement deux éléments du capteur de température sont disposés en bout et sont réalisés en particulier sous la forme de thermomètres à résistance électrique à couche mince (4 ou 5), un des éléments du capteur de température pouvant être chauffé. Au moins un fil de connexion (23) part de chaque élément du capteur de température et est relié à une platine (25), la platine (25) étant disposée dans la chambre (1) du boîtier. La platine (25) est positionnée dans cette chambre du boîtier au moyen d'une liaison par encliquetage (28), un fil de connexion (23a) d'un premier élément du capteur de température étant guidé avec une décharge de traction dans une première direction à travers la platine (25) et étant relié à celle-ci. Au moins un premier corps élastique destiné à guider le fil de connexion (23) est disposé dans la chambre du boîtier et/ou la platine (25) est disposée dans la chambre du boîtier. La platine (25) comprend un premier nombre d'évidements de matériau, en particulier de trous, destinés à la connexion de fils de connexion et/ou de câbles, et un deuxième nombre d'évidements de matériau, en particulier de trous, destinés à réduire la dilatation thermique de la platine. L'invention concerne également un débitmètre thermique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)