WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060159) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MISE EN PLACE D'UN ÉLÉMENT DE FONDATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060159    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/069092
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 16.09.2013
CIB :
E02D 7/28 (2006.01)
Déposants : BAUER MASCHINEN GMBH [DE/DE]; Bauer-Str. 1 86529 Schrobenhausen (DE)
Inventeurs : FINKENZELLER, Stefan Michael; (DE).
PLATZEK, Peter; (DE)
Mandataire : WUNDERLICH, Rainer; Irmgardstr. 3 81479 München (DE)
Données relatives à la priorité :
12007139.4 15.10.2012 EP
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERSTELLEN EINES GRÜNDUNGSELEMENTES
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR ERECTING A FOUNDATION ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MISE EN PLACE D'UN ÉLÉMENT DE FONDATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen eine Gründungselementes im Boden, insbesondere in einem Gewässergrund, bei welchem ein Pfahlrohr in den Boden eingebracht, Bodenmaterial innerhalb des Pfahlrohres mittels eines drehend angetriebenen Bohrwerkzeugs abgetragen und das Pfahlrohr zum Herstellen des Gründungselementes mit einem Verfüllmaterial verfüllt wird. Es ist vorgesehen, dass während des Abtragens des Bodenmaterials ein aushärtbares Medium in einen unteren Bereich des Pfahlrohres eingeleitet wird und dass zum Bilden des Verfüllmaterials das zugeführte, aushärtbare Medium oberhalb des Bohrwerkzeugs mittels einer Mischeinrichtung mit dem abgetragenen Bodenmaterial vermischt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Erstellen eines Gründungselementes im Boden.
(EN)The invention relates to a method for erecting a foundation element in the ground, in particular in the bottom of a body of water, in which a pile tube is introduced into the ground, soil material within the pile tube is removed by means of a rotatably driven drilling tool and the pile tube is filled with a filling material for producing the foundation element. It is provided that, during the removal of the soil material, a curable medium is introduced into a lower region of the pile tube and that, in order to form the filling material, the fed-in, curable medium is mixed, above the drilling tool, with the removed soil material by means of a mixing device. The invention further relates to an apparatus for erecting a foundation element in the ground.
(FR)Procédé de mise en place d'un élément de fondation dans le sol, en particulier dans des fonds aquatiques, selon lequel un tube de pieu est introduit dans le sol, le matériau du sol situé à l'intérieur du tube est évacué au moyen d'un outil de forage entraîné en rotation et le tube de pieu est rempli d'un matériau de remplissage pour former l'élément de fondation. Selon l'invention, pendant l'évacuation du matériau de sol, une substance durcissable est introduite dans une partie inférieure du tube de pieu, et pour former le matériau de remplissage, la substance durcissable introduite est mélangée, au-dessus de l'outil de forage, avec le matériau de sol évacué, au moyen d'un dispositif de mélange. La présente invention concerne en outre un dispositif permettant la mise en place d'un élément de fondation de ce type.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)