WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014060147) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSFERT DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/060147    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/068590
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 09.09.2013
CIB :
H02J 3/14 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : KRAUTER, Gisbert; (DE).
FAYE, Ian; (DE).
ECKERT, Bernd; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 218 889.4 17.10.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÜBERTRAGEN VON ELEKTRISCHER LEISTUNG
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING ELECTRICAL POWER
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSFERT DE PUISSANCE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (40) zum Ubertragen von elektrischer Leistung zwischen einem Energieversorgungsnetz (16) und einem mit dem Energieversorgungsnetz (16) gekoppelten Energieverbraucher (12) oder Energieerzeuger (12), wobei wenigstens eine elektrische Größe des Energieversorgungsnetzes (16) erfasst wird, wobei eine Abweichung der elektrischen Größe von einer der elektrischen Größe zugeordneten Nenngröße des Energieversorgungsnetzes (16) ermittelt wird, wobei die Leistungsübertragung auf der Grundlage der Abweichung gesteuert wird und wobei die elektrische Größe eine Netzfrequenz und/oder eine Netzspannung des Energieversorgungsnetzes (16) und die Nenngröße eine Nennfrequenz und/oder Nennspannung des Energieversorgungsnetzes (16) ist.
(EN)The present invention relates to a method (40) for transmitting electrical power between an energy supply grid (16) and an energy consumer (12) or energy producer (12) which is coupled to the energy supply grid (16), wherein at least one electrical variable of the energy supply grid (16) is detected, wherein a discrepancy between the electrical variable and a rated variable of the energy supply grid (16) which is associated with the electrical variable is determined, wherein the power transmission is controlled on the basis of the discrepancy, and wherein the electrical variable is a mains frequency and/or a mains voltage of the energy supply grid (16) and the rated variable is a rated frequency and/or rated voltage of the energy supply grid (16).
(FR)La présente invention concerne un procédé (40) de transfert de puissance électrique entre un réseau d'alimentation en énergie (16) et un consommateur d'énergie (12) ou producteur d'énergie (12) couplé au réseau d'alimentation en énergie (16), selon lequel au moins une grandeur électrique du réseau d'alimentation en énergie (16) est détectée, un écart de la grandeur électrique par rapport à une grandeur nominale du réseau d'alimentation en énergie (16) associée à une grandeur électrique est déterminée, le transfert de puissance est commandé sur la base de l'écart, et la grandeur électrique est une fréquence et/ou une tension du réseau d'alimentation en énergie (16) et la grandeur nominale est une fréquence nominale et/ou une tension nominale du réseau d'alimentation en énergie (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)