WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014059964) ROBOT DESTINÉ À L'INSPECTION DE PALES DE ROTOR D'ÉOLIENNES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/059964    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/000604
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 16.10.2013
CIB :
B25J 11/00 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01), F03D 1/00 (2006.01)
Déposants : KRAMPE, Susanne [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : KRAMPE, Susanne; (DE)
Mandataire : ROTH, Ronald; c/o Winter, Brandl & Partner Bavariaring 10 80336 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 009 844.6 16.10.2012 DE
10 2013 006 867.3 19.04.2013 DE
Titre (DE) ROBOTER ZUR INSPEKTION VON ROTORBLÄTTERN VON WINDENERGIEANLAGEN
(EN) ROBOT FOR INSPECTING ROTOR BLADES OF WIND ENERGY INSTALLATIONS
(FR) ROBOT DESTINÉ À L'INSPECTION DE PALES DE ROTOR D'ÉOLIENNES
Abrégé : front page image
(DE)Der hier beschriebene Roboter dient zur Inspektion von Rotorblättern von Windenergieanlagen. Eine Rahmenkonstruktion weist eine ein Rotorblatt im Einsatz umgebende innere Öffnung und mehrere Propeller für eine vertikale Flugbewegung der Roboters auf. Ein an der Rahmenkonstruktion angebrachtes Rotorblatt- Zustandserfassungssystem erfasst den Zustand der Rotorblätter. Vorzugsweise ist ein Strom- und/oder Datenkabel zur Verbindung des Roboters im Einsatz mit einer beispielsweise am Boden befindlichen Steuer- und Auswertestation vorgesehen.
(EN)The robot described here is used to inspect rotor blades of wind energy installations. A frame construction has an inner opening, which surrounds a rotor blade during use, and a plurality of propellers for a vertical flying movement of the robot. A rotor blade state detection system fitted to the frame construction detects the state of the rotor blades. A power and/or data cable for connecting the robot to a control and evaluation station on the ground, for example, during use is preferably provided.
(FR)La présente invention concerne un robot pour l'inspection de pales de rotor d'éoliennes. Une structure en forme de cadre comporte une ouverture interne entourant une pale de rotor lors de l'utilisation, et plusieurs hélices en vue d'un mouvement de vol vertical du robot. Un système de détection d'état de pale de rotor fixé sur la structure en forme de cadre détecte l'état des pales de rotor. De préférence, un câble électrique et/ou de données est destiné à connecter le robot en fonctionnement à un poste de commande et d'analyse se trouvant par exemple au sol.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)