WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014059749) UNITÉ DE POMPAGE CAPABLE DE RÉGLER AUTOMATIQUEMENT UN ÉQUILIBRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/059749    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/001258
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 16.10.2013
CIB :
E21B 43/00 (2006.01), F16F 15/22 (2006.01)
Déposants : CHINA NATIONAL PETROLEUM CORPORATION [CN/CN]; (Linkman: JIN, Jie) 6 Liupukang street, Xicheng District Beijing 100724 (CN).
CNPC BOHAI EQUIPMENT MANUFACTURING CO., LTD. [CN/CN]; (Linkman: GU, Fang) Building 3, Binhai Outsourcing Industrial Park, No.19, Xinhuanxi Street Development Area Tianjin 300457 (CN).
HG PUMPING UNIT COMPANY LTD [CN/CN]; (Linkman: WANG, Xueling) No.102, Donghua Road, Qing County Hebei 062658 (CN).
BOHAI EQUIPMENT NEW CENTURY MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD [CN/CN]; (Linkman: FAN, Jinxia) Xingfu Road,DaGang oilfield.DaGang District Tianjin 300280 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Zizhong; (CN).
WANG, Xueling; (CN).
GUO, Dong; (CN).
FAN, Jianbo; (CN).
JIANG, Youjun; (CN).
HAN, Yujun; (CN).
WANG, Dong; (CN).
WANG, Lianyun; (CN).
YANG, Jizhong; (CN).
LI, Dewei; (CN).
WANG, Li; (CN).
SU, Xiaohui; (CN)
Mandataire : BEIJING ZHONGSHIYOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED LIABILITY COMPANY; Room 108, Building 1, No.112 Ande Road, Xicheng District Beijing 100120 (CN)
Données relatives à la priorité :
201220537199.8 19.10.2012 CN
Titre (EN) PUMPING UNIT CAPABLE OF AUTOMATICALLY ADJUSTING BALANCE
(FR) UNITÉ DE POMPAGE CAPABLE DE RÉGLER AUTOMATIQUEMENT UN ÉQUILIBRE
(ZH) 可自动调整平衡的抽油机
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a pumping unit capable of automatically adjusting balance, comprising a base (1), a bracket (2), a speed reducer (19), an electrical motor (21), a crank (3), a connecting rod crossbeam (17), a walking beam (9), a balance beam (18), a donkey head (6), a rope hanger (4) and a control cabinet (20), wherein the bracket (2), the electrical motor (21) and the speed reducer (19) driven thereby are fixed on the base (1), an output end of the speed reducer (19) is connected to the crank (3), the crank (3) is hinged to the connecting rod crossbeam (17), the middle portion of the walking beam (9) is hinged to the top end of the bracket (2) by means of a bracket bearing seat (7), the donkey head (6) is fixed on the front end of the walking beam (9), the rope hanger (4) is connect to the donkey head (6), the balance beam (18) is connected to the rear end of the walking beam, and an automatic balance adjusting device is provided on the balance beam (18). The pumping unit is advantageous in that the automatic adjusting balance device can automatically adjust the moment of force of the balance beam relative to the bracket according to load changes of the pumping unit, thereby ensuring the stable output of the electrical motor different operation conditions, preventing the unstable load from impacting the electrical motor and the speed reducer, and prolonging the service life of the pumping unit. Since the electrical motor has a stable output in different operation conditions, thus electric power can be saved and the production costs can be reduced.
(FR)La présente invention concerne une unité de pompage capable de régler automatiquement un équilibre. Ladite unité de pompage comprend une base (1), un support (2), un réducteur de vitesse (19), un moteur électrique (21), une manivelle (3), une traverse de bielle (17), un chevalet de pompage (9), un bras équilibreur (18), une tête de pompe (6), un dispositif de suspension de câble (4) et une armoire de commande (20). Dans ladite unité de pompage, le support (2), le moteur électrique (21) et le réducteur de vitesse (19) entraîné par ledit moteur sont fixés sur la base (1), une extrémité de sortie du réducteur de vitesse (19) est raccordée à la manivelle (3), la manivelle (3) est articulée sur la traverse de bielle (17), la partie médiane du chevalet de pompage (9) est articulée sur l'extrémité supérieure du support (2) au moyen d'un siège d'appui de support (7), la tête de pompe (6) est fixée sur l'extrémité avant du chevalet de pompage (9), le dispositif de suspension de câble (4) est raccordé à la tête de pompe (6), le bras équilibreur (18) est raccordé à l'extrémité arrière du chevalet de pompage, et un dispositif de réglage d'équilibre automatique est prévu sur le bras équilibreur (18). L'unité de pompage est avantageuse car le dispositif de réglage d'équilibre automatique peut régler automatiquement le moment de force du bras équilibreur par rapport au support selon des changements de charge de l'unité de pompage, garantissant ainsi la sortie stable pendant des conditions de fonctionnement différentes du moteur électrique, empêchant la charge instable d'affecter le moteur électrique et le réducteur de vitesse, et prolongeant la vie utile de l'unité de pompage. Comme le moteur électrique présente une sortie stable dans des conditions de fonctionnement différentes, l'énergie électrique peut être économisée et les coûts de production peuvent être réduits.
(ZH)一种可自动调整平衡的抽油机,包括底座(1)、支架(2)、减速器(19)、电动机(21)、曲柄(3)、连杆横梁(17)、游梁(9)、平衡梁(18)、驴头(6)、悬绳器(4)以及控制柜(20),底座(1)上固定支架(2)、电动机(21)及其驱动的减速器(19),减速器(19)输出端连接曲柄(3),曲柄(3)铰接连杆横梁(17),游梁(9)中部通过支架轴承座(7)铰接在支架(2)顶端,游梁(9)前端固定驴头(6),驴头(6)上连接有悬绳器(4),游梁后端连接有平衡梁(18);平衡梁(18)上设有自动平衡调节装置;其优点在于:自动平衡调节装置可以根据抽油机荷载变化情况自动调整平衡梁相对于支架产生的力矩,确保在不同工况下电动机能够稳定输出,防止不稳定荷载冲击电动机和减速机,延长抽油机使用寿命,由于电动机在不同工况下均能够稳定输出,因此节约电能,降低生产成本。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)