WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014059495) BASE DE FIXATION DE CUVETTE SANITAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/059495    N° de la demande internationale :    PCT/BR2013/000167
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 13.05.2013
CIB :
E03D 11/16 (2006.01), E03D 11/00 (2006.01)
Déposants : GENISON VASCONCELOS, Baqui [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : GENISON VASCONCELOS, Baqui; (BR)
Données relatives à la priorité :
10.2012.026651.2 18.10.2012 BR
Titre (EN) BASE FOR FASTENING A TOILET BOWL
(FR) BASE DE FIXATION DE CUVETTE SANITAIRE
(PT) BASE FIXADORA DE VASO SANITÁRIO
Abrégé : front page image
(EN)A base for fastening a toilet bowl comprises a metal ring with metal guides in the lower part thereof, with six holes for fastening to the ground by means of screws and bolts. The base comprises two screws for fastening the toilet bowl, the screws being adjustable to fit the gauges of existing toilet bowl models. It also comprises adjustment washers, tightening nuts and finishing domed caps. The base can be attached to the ground by means of a structural, epoxide-based adhesive, or can be welded. The device can be adapted to each specific model, also to models with gauges outside the range of the device.
(FR)L'invention concerne une base de fixation de cuvette sanitaire, comprenant un anneau métallique avec guides sur la partie inférieure, également en métal, avec six perforations pour fixation au sol au moyen de vis et de boulons. Cette base possède 2 vis de fixation de la cuvette sanitaire avec possibilité d'ajustement pour adaptation aux éléments de fixation des modèles de cuvettes sanitaires existants. Elle comprend en outre des rondelles d'ajustement, des écrous de serrage et des capuchons de finition. Ladite base peut être assujettie au sol au moyen d'un adhésif structural à base d'époxy, ou peut être soudée. Ce dispositif peut être adapté à chaque modèle spécifique, y compris à des modèles dont les éléments de fixation sortent de son champ d'utilisation.
(PT)Base fixadora de vaso sanitário, que é compreendida de um anel metálico com guias na parte inferior, também em metal, com seis furações para fixação ao solo por meio de parafusos e buchas. Possui 2 parafusos de fixação do vaso sanitário com ajuste para se adequar às bitolas dos modelos de vasos sanitários existentes. Arruelas de ajuste, porcas de aperto e cúpulas de acabamento. A base pode ser presa ao solo por meio de adesivo estrutural à base de epóxi como também pode ser soldada. Por existirem modelos cujas bitolas ficam fora da margem de uso de tal dispositivo, este pode ser adaptado para cada modelo específico.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)