WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014030619) PROCÉDÉ DE COUPE D'ACIER ÉCROUI POUR OUTILS, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE MATÉRIAU DE FILIÈRE ÉCROUI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/030619    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/072122
Date de publication : 27.02.2014 Date de dépôt international : 19.08.2013
CIB :
B23B 1/00 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/38 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01)
Déposants : HITACHI METALS,LTD. [JP/JP]; 2-1,Shibaura 1-chome,Minato-ku, Tokyo 1058614 (JP).
HITACHI TOOL ENGINEERING,LTD. [JP/JP]; 2-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050023 (JP)
Inventeurs : DATE, Masayoshi; (JP).
SHOUJI, Tatsuya; (JP).
SUGANO, Ryuuichiroh; (JP).
MORISHITA, Kana; (JP).
INOUE, Kenichi; (JP)
Mandataire : NAKAJIMA, Jun; TAIYO, NAKAJIMA & KATO, Seventh Floor, HK-Shinjuku Bldg., 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-181486 20.08.2012 JP
Titre (EN) METHOD FOR CUTTING COLD WORK TOOL STEEL, AND METHOD FOR PRODUCING COLD-WORKING DIE MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE COUPE D'ACIER ÉCROUI POUR OUTILS, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE MATÉRIAU DE FILIÈRE ÉCROUI
(JA) 冷間工具鋼の切削方法及び冷間金型材料の製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a method for cutting a cold work tool steel containing 0.6 to 1.2% by mass of C and having hardness of 60 HRC or more, said method comprising cutting the cold work tool steel using a coated cutting tool that is coated with a coating film comprising a nitride of AlTi, wherein a metal part (including a semi-metal part) of the coating film contains Al at an atom ratio of more than 50%.
(FR)La présente invention concerne un procédé de coupe d'acier écroui pour outils contenant de 0,6 à 1,2 % en masse de C et ayant une dureté supérieure ou égale à 60 HRC, ledit procédé consistant à couper l'acier écroui pour outils à l'aide d'un outil de coupe revêtu qui est revêtu d'un film de revêtement comprenant un nitrure d'AlTi, une pièce métallique (y compris une pièce semi-métallique) du film de revêtement contenant de l'Al à hauteur de plus de 50 % en termes de rapport atomique.
(JA) 本発明は、質量比で0.6%~1.2%のCを含み、硬さが60HRC以上に調整された冷間工具鋼を、金属(半金属を含む)部分の原子比率でAlが50%よりも多いAlTiの窒化物皮膜が被覆された被覆切削工具を用いて切削する冷間工具鋼の切削方法を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)