WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014030454) ÉLECTRODE POUR SOUDAGE À L'ARC À BASSE TENEUR EN HYDROGÈNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/030454    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/068853
Date de publication : 27.02.2014 Date de dépôt international : 10.07.2013
CIB :
B23K 35/365 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP)
Inventeurs : KATANO, Yohei; .
SATO, Munenobu;
Mandataire : SAMEJIMA, Mutsumi; AOYAMA & PARTNERS, Umeda Hankyu Bldg. Office Tower, 8-1, Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300017 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-181415 20.08.2012 JP
Titre (EN) LOW-HYDROGEN COATED ARC WELDING ELECTRODE
(FR) ÉLECTRODE POUR SOUDAGE À L'ARC À BASSE TENEUR EN HYDROGÈNE
(JA) 低水素系被覆アーク溶接棒
Abrégé : front page image
(EN)A low-hydrogen coated arc welding electrode which is obtained by coating a core wire with a coating agent, said core wire being formed of carbon steel. The coverage by the coating agent is set to 25-40% by mass with respect to the total mass of the welding electrode. The coating agent is configured to have a component composition that contains, with respect to the total mass of the coating agent, 20-60% by mass of calcium carbonate, 5-25% by mass of fluorite, and 5-25% by mass (in terms of SiO2) of at least one substance that is selected from the group consisting of liquid glass, silica minerals, Si metal and Si alloys, while regulating at least one substance that is selected from among MgO and MgCO3 to 0.1% by mass or less (in terms of MgO) and at least one substance that is selected from among Mg metal and Mg alloys to 0.5% by mass or less (in terms of Mg). In addition, the calcium carbonate is configured to contain particles having particle diameters of 10 μm or less in an amount of 40% by mass or more, and the fluorite is configured to contain particles having particle diameters of 100 μm or more in an amount of 40% by mass or more.
(FR)La présente invention concerne une électrode pour soudage à l'arc à basse teneur en hydrogène qui est obtenue en revêtant une âme d'électrode avec un agent de recouvrement, ladite âme d'électrode étant composée d'acier au carbone. La couverture par l'agent de recouvrement est définie à 25 à 40 % en poids par rapport au poids total de l'électrode pour soudage. L'agent de recouvrement est configuré pour présenter une composition de composant qui contient, par rapport au poids total de l'agent de recouvrement, 20 à 60 % en poids de carbonate de calcium, 5 à 25 % en poids de fluorine, et 5 à 25 % en poids (en termes de SiO2) d'au moins une substance qui est sélectionnée dans le groupe composé de silicate de soude, de minéraux de silice, de métal Si et d'alliages Si, tout en régulant au moins une substance qui est sélectionnée parmi MgO et MgCO3 à 0,1 % en poids ou moins (en termes de MgO) et au moins une substance qui est sélectionnée parmi le métal Mg et les alliages Mg à 0,5 % en poids ou moins (en termes de Mg). De plus, le carbonate de calcium est configuré pour contenir des particules présentant des diamètres de particule de 10 μm ou moins dans une quantité de 40 % en poids ou plus, et la fluorine est configurée pour contenir des particules présentant des diamètres de particule de 100 μm ou plus dans une quantité de 40 % en poids ou plus.
(JA) 炭素鋼からなる心線を被覆剤で被覆した低水素系被覆アーク溶接棒について、被覆剤の被覆率を溶接棒全質量あたり25~40質量%とし、被覆剤を、該被覆剤全質量あたり、炭酸石灰:20~60質量%と、蛍石:5~25質量%と、水ガラス、硅酸鉱物、金属Si及びSi合金からなる群から選択される少なくとも1種(SiO換算):5~25質量%と、を含有すると共に、MgO及びMgCO(MgO換算)から選択される少なくとも1種:0.1質量%以下、金属Mg及びMg合金(Mg換算)から選択される少なくとも1種:0.5質量%以下、に規制した成分組成にする。また、炭酸石灰は、粒径が10μm以下の粒子を40質量%以上とし、蛍石は、粒径が100μm以上の粒子を40質量%以上とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)