WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014029850) ACTIONNEUR ÉLECTROMAGNÉTIQUE, SOUPAPE ET POMPE À INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/029850    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/067476
Date de publication : 27.02.2014 Date de dépôt international : 22.08.2013
CIB :
F02M 63/00 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Inventeurs : FRUTH, Reinhard; (DE).
GEBHARDT, Xaver; (DE).
WÖLLISCH, Bernd; (DE).
HENFLING, Christian; (DE).
WEBER, Rainer; (DE).
BLEECK, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 214 920.1 22.08.2012 DE
Titre (DE) ELEKTROMAGNETISCHER AKTUATOR, VENTIL UND EINSPRITZPUMPE
(EN) ELECTROMAGNETIC ACTUATOR, VALVE, AND INJECTION PUMP
(FR) ACTIONNEUR ÉLECTROMAGNÉTIQUE, SOUPAPE ET POMPE À INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Elektromagnetischer Aktuator (200) umfassend einen Elektromagnet (201) mit eine Spule (214), die einen Polkern (6) umgibt und einen Magnetanker (203), der mittels des Elektromagnets (201) in Richtung des Polkerns (6) bewegbar ist, wobei der Magnetanker (203) eine dem Polkern (6) zugewandte Auflagefläche (11) aufweist und der Polkern (6) eine entsprechend gegenüberliegende Gegenfläche (12) aufweist. Die Auflagefläche (11) und/oder die Gegenauflagefläche (12) eine Schicht (1) aufweist/aufweisen, die eine direkte Berührung der Auflagefläche (11) mit der Gegenauflagefläche (12) verhindert und eine Dämpfung der annähernden Bewegung bewirkt.
(EN)The invention relates to an electromagnetic actuator (200), comprising an electromagnet (201) having a coil (214), which coil surrounds a pole core (6), and comprising a magnet armature (203), which can be moved in the direction of the pole core (6) by means of the electromagnet (201), wherein the magnet armature (203) has a bearing surface (11) facing the pole core (6) and the pole core (6) has a correspondingly opposite counter surface (12). The bearing surface (11) and/or the counter bearing surface (12) has a layer (1) that prevents direct contact of the bearing surface (11) with the counter bearing surface (12) and that causes damping of the approaching movement.
(FR)L'invention concerne un actionneur électromagnétique (200) comprenant un électroaimant (201) doté d'une bobine (214) qui entoure un noyau polaire (6), et un induit magnétique (203) qui peut être déplacé au moyen de l'électroaimant (201) en direction du noyau polaire (6), l'induit magnétique (203) présentant une surface d'appui (11) orientée vers le noyau polaire (6) et le noyau polaire (6) présentant une surface antagoniste (12) opportunément opposée. La surface d'appui (11) et/ou la surface d'appui antagoniste (12) présente/nt une couche (1) qui empêche un contact direct de la surface d'appui (11) avec la surface d'appui antagoniste (12) et a pour effet un amortissement du mouvement d'approche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)