Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2014029375 - DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE COUCHES DE TERRAINS, VOISINES DE LA SURFACE, ET PROCÉDÉ POUR LE FAIRE FONCTIONNER

Numéro de publication WO/2014/029375
Date de publication 27.02.2014
N° de la demande internationale PCT/DE2013/000335
Date du dépôt international 19.06.2013
CIB
E01C 13/02 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
01CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
CCONSTRUCTION OU REVÊTEMENTS DES ROUTES, TERRAINS DE SPORTS OU SIMILAIRES; MACHINES OU ACCESSOIRES POUR LA CONSTRUCTION OU LA RÉPARATION
13Revêtements ou fondations spécialement adaptés aux terrains de jeux ou de sports
02Fondations, p.ex. avec des dispositions de drainage ou de chauffage
E01C 13/08 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
01CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
CCONSTRUCTION OU REVÊTEMENTS DES ROUTES, TERRAINS DE SPORTS OU SIMILAIRES; MACHINES OU ACCESSOIRES POUR LA CONSTRUCTION OU LA RÉPARATION
13Revêtements ou fondations spécialement adaptés aux terrains de jeux ou de sports
08Revêtements imitant le gazon
CPC
E01C 11/26
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
11Details of pavings
24Methods or arrangements for preventing slipperiness or protecting against influences of the weather
26Permanently installed heating or blowing devices
E01C 13/02
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
13Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; ; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
02Foundations, e.g. with drainage or heating arrangements
Déposants
  • NESTRO LUFTTECHNIK GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • NETTELNSTROTH, Paulus
Mandataires
  • DONATH, Dirk
Données relatives à la priorité
10 2012 016 909.421.08.2012DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG ZUR ERWÄRMUNG VON OBERFLÄCHENNAHEN SCHICHTEN VON PLÄTZEN UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
(EN) DEVICE FOR HEATING SURFACE-PROXIMATE LAYERS OF PITCHES AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE COUCHES DE TERRAINS, VOISINES DE LA SURFACE, ET PROCÉDÉ POUR LE FAIRE FONCTIONNER
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erwärmung von oberflächennahen Schichten auf Sportplätzen, wobei die Vorrichtung aus einer Versorgungseinheit und einer Verteilungseinheit besteht, wobei die Versorgungseinheit eine Lufterwärmungseinheit sowie Versorgungsleitungen umfasst und die Verteilungseinheit eine tragende Schicht (1), eine Belüftungsstruktur (2), eine Trennschicht (3) sowie eine Deckschicht (4) umfasst, wobei die Belüftungsstruktur (2) eine tragende, graben-, gitter- oder wabenförmige Konstruktion (21) mit weiträumigen Luftleitwegen (22) sowie Abstandshaltern (23) ist, wobei die Luftleitwege (22) mit erwärmter Luft durchströmbar sind, die Belüftungsstruktur (2) mit ihren Abstandshaltern (23) auf der tragenden Schicht (1) steht, in der Belüftungsstruktur (2) Ventilatoren (24) angeordnet sind, vermittels derer erwärmte Luft verteilbar und abgekühlte Luft zur Versorgungseinheit rückführbar ist, die Trennschicht (3) auf der Belüftungsstruktur (2) liegt und von dieser getragen wird und die Deckschicht (4) auf der Trennschicht (3) liegt und von dieser getragen wird.
(EN)
The invention relates to a device for heating surface-proximate layers on sports pitches, the device consisting of a supply unit and a distribution unit, the supply unit comprising an air heating unit and supply lines, and the distribution unit comprising a supporting layer (1), a ventilation structure (2), a dividing layer (3) and a covering layer (4), the ventilation structure (2) being a supporting, trench-like, cage-like or wedge-like construction (21) with spacious air conducting paths (22) and spacers (23), heated air being able to flow through the air conducting paths (22), the ventilation structure (2) being supported by its spacers (23) on the supporting layer (1), ventilators (24) being arranged in the ventilation structure (2), by means of which heated air can be distributed and cooled air can be fed back to the supply unit, the dividing layer (3) lying on the ventilation structure (2) and being supported thereby, and the covering layer (4) lying on the dividing layer (3) and being supported thereby.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de chauffage de couches de terrains de sport, voisines de la surface. Ce dispositif est constitué d'une unité d'alimentation et d'une unité de distribution. L'unité d'alimentation comprend une unité de chauffage d'air ainsi que des conduites d'alimentation et l'unité de distribution comprend une couche de support (1), une structure d'aération (2), une couche de séparation (3) ainsi qu'une couche de recouvrement (4). La structure d'aération (2) est une structure porteuse (21) en forme de tranchée, de treillis ou d'alvéoles qui comporte des voies de passage d'air (22) de grandes dimensions ainsi que des entretoises (23). De l'air réchauffé peut circuler dans les voies de passage d'air (22). La structure d'aération (2) repose avec ses entretoises (23) sur la couche de support (1). Des ventilateurs (24) servant à distribuer l'air réchauffé et à renvoyer l'air refroidi à l'unité d'alimentation, sont disposés dans la structure d'aération (2). La couche de séparation (3) repose sur la structure d'aération (2) et la couche de recouvrement (4) repose sur la couche de séparation (3).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international