WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014029225) LAVE-VAISSELLE ET ADOUCISSEUR D'EAU ASSOCIÉ PERMETTANT D'EMPÊCHER LA CORROSION D'UN RÉCIPIENT INTERNE PROVOQUÉE PAR UNE SOLUTION SALINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/029225    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/077047
Date de publication : 27.02.2014 Date de dépôt international : 09.06.2013
CIB :
A47L 15/42 (2006.01), A47L 15/00 (2006.01)
Déposants : MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; B26-28F, Midea Headquarter Building, No. 6 Midea Avenue, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN).
FOSHAN SHUNDE MIDEA WASHING APPLIANCES MFG. CO., LTD. [CN/CN]; No.20 Gangqian Road, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventeurs : CAI, Siqi; (CN).
GAO, Feng; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201220426717.9 24.08.2012 CN
Titre (EN) DISHWASHER AND WATER SOFTENER THEREOF WITH FUNCTION OF PREVENTING SALINE SOLUTION FROM CORRODING INNER CONTAINER
(FR) LAVE-VAISSELLE ET ADOUCISSEUR D'EAU ASSOCIÉ PERMETTANT D'EMPÊCHER LA CORROSION D'UN RÉCIPIENT INTERNE PROVOQUÉE PAR UNE SOLUTION SALINE
(ZH) 洗碗机及其具有防止盐溶液腐蚀内胆功能的软水器
Abrégé : front page image
(EN)A dishwasher and a water softener thereof with a function of preventing a saline solution from corroding an inner container are provided. The water softener comprises a body (1) with an inner cavity and an opening at one end, and a cover (4) matched with the opening. A flow diversion hole (11) is formed on the perisporium of the body (1). The water softener further comprises a flow diversion cylinder (2) which is provided with a salt infusion mouth (3) and is arranged in the inner cavity. The flow diversion cylinder divides the inner cavity into a liquid storage cavity (5) and an overflowing cavity (6) around the salt infusion mouth, and the flow diversion hole (11) is communicated with the overflowing cavity (6).
(FR)La présente invention concerne un lave-vaisselle et un adoucisseur d'eau associé permettant d'empêcher la corrosion d'un récipient interne provoquée par une solution saline. L'adoucisseur d'eau selon l'invention comprend un corps (1) présentant une cavité interne et une ouverture au niveau d'une extrémité, et un couvercle (4) apparié avec l'ouverture. Un trou (11) de déviation d'écoulement est formé sur l'enveloppe du corps (1). L'adoucisseur d'eau comprend en outre un cylindre (2) de déviation d'écoulement qui est pourvu d'une embouchure d'infusion de sel (3) et est agencé dans la cavité interne. Le cylindre de déviation d'écoulement divise la cavité interne en une cavité de stockage de liquide (5) et en une cavité de trop-plein (6) autour de l'embouchure d'infusion de sel, et le trou (11) de déviation d'écoulement se trouve en communication avec la cavité de trop-plein (6).
(ZH)一种洗碗机及其具有防止盐溶液腐蚀内胆功能的软水器。该软水器包括具有内腔且一端开口的本体(1)和与开口匹配的盖子(4),本体(1)的周壁上设有导流孔(11),具有注盐口(3)且设于内腔中的导流筒(2)以将内腔分成储液腔(5)和环绕注盐口的溢流腔(6),导流孔(11)与溢流腔(6)连通。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)