WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014029052) APPAREIL MOTEUR POUR MACHINE D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/029052    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/001577
Date de publication : 27.02.2014 Date de dépôt international : 26.11.2012
CIB :
B41F 13/008 (2006.01), B41F 13/004 (2006.01)
Déposants : XU, Peng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : XU, Peng; (CN)
Mandataire : SHANTOU NANYUE PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE (SPECIAL GENERAL PARTNER); 7/RM.601, No. 1, Huanbizhuang N. (Huiquan Builing) Longhu District Shantou, Guangdong 515000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210297362.2 20.08.2012 CN
Titre (EN) PRINTING POWER APPARATUS
(FR) APPAREIL MOTEUR POUR MACHINE D'IMPRESSION
(ZH) 印刷动力装置
Abrégé : front page image
(EN)A printing power apparatus comprising a plate roller driving mechanism and an axial adjustment mechanism. The plate roller driving mechanism is installed on the axial adjustment mechanism. The plate roller driving mechanism comprises a servo motor (1), an electronic shaft (2), a conical stopper (3), a sliding sleeve (4), a positioning sleeve (5), and a flexible coupler (6). The rear end of the electronic shaft (2) is connected to an output shaft of the servo motor (1) via the flexible coupler (6). The conical stopper (3) is fixed at the front end of the electronic shaft (2). The sliding sleeve (4) runs slidably through the positioning sleeve (5). The electronic shaft (2) is capable of rotatively running through the sliding groove (4) relative to the sliding groove (4). Because no gear transmission mechanism is employed, the power apparatus reduces the number of transmission units, the flexible coupler eliminates errors between the electronic shaft and the servo motor, and increases transmission precision; while the sliding groove and the positioning groove effectively eliminate the shaking generated when the electronic shaft is working, and allow movements of the electronic shaft along the axial direction thereof to be of improved stability.
(FR)Appareil moteur pour machine d'impression comprenant un mécanisme d'entraînement de rouleau toucheur et un mécanisme d'ajustement axial. Le mécanisme d'entraînement de rouleau toucheur est installé sur le mécanisme d'ajustement axial. Le mécanisme d'entraînement de rouleau toucheur comporte un servomoteur (1), un arbre électronique (2), une butée conique (3), un manchon coulissant (4), un manchon de positionnement (5) et un coupleur souple (6). L'extrémité arrière de l'arbre électronique (2) est reliée à un arbre de sortie du servomoteur (1) par l'intermédiaire du coupleur souple (6). La butée conique (3) est fixée à l'extrémité avant de l'arbre électronique (2). Le manchon coulissant (4) s'étend de manière coulissante dans le manchon de positionnement (5). L'arbre électronique (2) est capable de tourner dans le manchon coulissant (4) par rapport audit manchon coulissant (4). Du fait qu'aucun mécanisme de transmission à engrenage n'est utilisé, ledit appareil moteur permet de réduire le nombre d'unités de transmission, le coupleur souple élimine les erreurs entre l'arbre électronique et le servomoteur, et augmente la précision de transmission ; et le manchon coulissant et le manchon de positionnement éliminent efficacement les vibrations produites lorsque l'arbre électronique est en fonctionnement, et permettent des mouvements de l'arbre électronique dans la direction axiale dudit arbre pour unpe meilleure stabilité.
(ZH)一种印刷动力装置,包括版辊驱动机构和轴向调节机构,所述版辊驱动机构安装在轴向调节机构上,所述版辊驱动机构包括伺服电机(1)、电子轴(2)、锥堵(3)、滑套(4)、定位套(5)以及挠性联轴器(6)。所述电子轴(2)后端通过挠性联轴器(6)连接伺服电机(1)的输出轴,所述锥堵(3)固定在电子轴(2)前端,所述滑套(4)可滑动地穿过定位套(5),所述电子轴(2)可相对滑套(4)转动地穿过滑套(4)。所述动力装置由于没有采用齿轮传动机构,减少了传动单元,挠性联轴器消除了电子轴和伺服电机的输出轴之间的误差,提高了传动精度;而滑套、定位套则有效地消除了电子轴在工作时候产生的晃动,并且使得电子轴在沿着其轴线方向的移动更加平稳。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)