WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014025253) BATEAU GRUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/025253    N° de la demande internationale :    PCT/NL2013/050576
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 02.08.2013
CIB :
B66C 23/52 (2006.01)
Déposants : ITREC B.V. [NL/NL]; 2, Admiraal Trompstraat NL-3115 HH Schiedam (NL)
Inventeurs : WETERINGS, Hendrikus Jacobus; (NL).
ROODENBURG, Joop; (NL)
Mandataire : DE GRAVE-WOLTERINK, I.J.C.M.E.; P.O. Box 3241 NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
2009287 06.08.2012 NL
2010721 26.04.2013 NL
Titre (EN) CRANE VESSEL
(FR) BATEAU GRUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a crane vessel and a method of lowering an object from such a crane vessel into the sea. The crane comprises a stationary pedestal, a crane housing that is adapted to slew relative to the pedestal about a vertical rotation axis and a boom, comprising an inner end which is connected pivotably about a horizontal pivot axis to the crane housing. A luffing device extends between the boom and the crane housing, adapted to position the boom and actuate the up-and-down movement of the boom. Furthermore an object suspension device is provided to which an object is connectable, and a hoist assembly which comprises a winch and an associated hoisting cable, the hoisting cable extending from the winch, via a departing sheave on the boom, to the object suspension device, such that upon actuation of the winch the object suspension device can be raised and lowered, wherein the one or more portions of the hoist cable between the boom and the object suspension device form one or more suspension cable parts. According to an aspect of the invention, a hoist cable guide is provided which, at an operational position thereof, is adapted to guide at least one of the suspension cable parts between the boom and the object suspension device. According to another aspect of the invention, the hoisting cable is provided as a multiple fall cable and a hoist cable retention device is provided on the boom. The hoisting cable comprises one or more first suspension cable parts extending between the object suspension device and a radially outward location of the boom, and one or more second suspension cable parts extending between the objection suspension device and a radially inward location, such that the first and second suspension cable parts extend at V-shape with respect to each other, at an angle of preferably between 20 and 60°.
(FR)La présente invention se rapporte à un bateau grue et à un procédé destiné à abaisser un objet à partir d'un tel bateau grue dans la mer. La grue comprend un support fixe, un logement de grue qui est adapté de façon à pivoter par rapport au support autour d'un axe de rotation vertical et une flèche, comprenant une extrémité intérieure qui est connectée de manière pivotante autour d'un axe de pivot horizontal, au logement de grue. Un dispositif de relevage s'étend entre la flèche et le logement de grue, adapté de façon à positionner la flèche et à actionner le déplacement vers le haut et vers le bas de la flèche. En outre, il est prévu un dispositif de suspension d'objet auquel un objet peut être connecté et un ensemble de levage qui comprend un treuil et un câble de levage associé, le câble de levage s'étendant à partir du treuil, en passant par un réa de départ situé sur la flèche, vers le dispositif de suspension d'objet, de telle sorte que lors de l'actionnement du treuil, le dispositif de suspension d'objet puisse être levé et abaissé, la ou les parties du câble de levage situées entre la flèche et le dispositif de suspension d'objet formant une ou plusieurs parties de câble de suspension. Selon un aspect de l'invention, il est prévu un dispositif de guidage de câble de levage qui est adapté, à une position opérationnelle de celui-ci, de façon à guider l'une au moins des parties de câble de suspension entre la flèche et le dispositif de suspension d'objet. Selon un autre aspect de l'invention, le câble de levage est prévu en tant que câble de descente multiple et un dispositif de retenue de câble de levage est prévu sur la flèche. Le câble de levage comprend une ou plusieurs premières parties de câble de suspension qui s'étendent entre le dispositif de suspension d'objet et un emplacement extérieur de manière radiale de la flèche et une ou plusieurs secondes parties de câble de suspension qui s'étendent entre le dispositif de suspension d'objet et un emplacement intérieur de manière radiale, de telle sorte que les premières et secondes parties de câble de suspension s'étendent en une forme en V l'une par rapport à l'autre, en faisant un angle qui est compris de préférence entre 20° et 60°.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)