WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014024443) APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER ET SYSTÈME ÉLECTROMÉNAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/024443    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/004678
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 01.08.2013
CIB :
F24F 11/02 (2006.01), H02J 3/00 (2006.01), H02J 13/00 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : KOBAYASHI, Takayuki; .
NITTA, Takehiko; .
KAMODA, Hirokazu; .
AKIYAMA, Jun;
Mandataire : SAMEJIMA, Mutsumi; AOYAMA & PARTNERS, Umeda Hankyu Bldg. Office Tower, 8-1, Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300017 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-176197 08.08.2012 JP
2012-176198 08.08.2012 JP
Titre (EN) HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE AND HOUSEHOLD ELECTRICAL SYSTEM
(FR) APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER ET SYSTÈME ÉLECTROMÉNAGER
(JA) 家電機器、及び家電システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a household electrical appliance and a household electrical system capable of quickly responding to a power demand required to reduce the peak power consumption. The household electrical appliance comprises: a receiving unit for receiving, from a remote controller and a mobile terminal, a request for reducing the peak power consumption at a predetermined rate; a driving unit for driving a power-consuming object to be driven; and a controlling unit for controlling the operation of the driving unit. When the request for reducing the peak power consumption is received from the remote controller or the mobile terminal, the controlling unit controls the operation of the driving unit so as to reduce the maximum value of the power consumption of the device itself according to the requested rate.
(FR)La présente invention concerne un appareil électroménager et un système électroménager capables de répondre rapidement à une demande d'énergie électrique requise pour réduire la consommation d'énergie de pointe. L'appareil électroménager comprend : une unité de réception permettant de recevoir, en provenance d'un dispositif de commande à distance et d'un terminal mobile, une demande de réduction de la consommation d'énergie de pointe à une vitesse prédéterminée ; une unité d'entraînement permettant d'entraîner un objet consommateur d'énergie destiné à être entraîné ; et une unité de commande permettant de commander l'actionnement de l'unité d'entraînement. Lorsque la demande de réduction de consommation d'énergie de pointe est reçue en provenance du dispositif de commande à distance ou du terminal mobile, l'unité de commande commande l'actionnement de l'unité d'entraînement de façon à réduire la valeur maximale de consommation d'énergie du dispositif lui-même selon la vitesse requise.
(JA)消費電力のピークカットに対する電力需要について、即座に対応できる家電機器、及び家電システムを提供する。家電機器は、リモートコントローラ及び携帯端末から、所定の割合での消費電力のピークカットの要求を受信する受信部と、電力を消費する駆動対象を駆動する駆動部と、前記駆動部の動作を制御する制御部と、を具備し、前記制御部は、前記リモートコントローラ又は携帯端末から前記ピークカットの要求を受信した場合に、要求された割合に基づき自装置内での消費電力の最大値をカットするように前記駆動部の動作を制御する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)