WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014023799) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ÉBAUCHE OPTIQUE COMPRENANT UNE COUCHE DE VERRE EXTÉRIEURE POD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/023799    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/066624
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 08.08.2013
CIB :
C03B 37/012 (2006.01)
Déposants : HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Quarzstrasse 8 63450 Hanau (DE)
Inventeurs : SCHOETZ, Gerhard; (DE).
BRÄUER, Karsten; (DE).
SCHMIDT, Richard; (DE).
BAUER, Peter; (DE).
SCHULTHEIS, Andreas; (DE).
BÖDIGER, Paul; (DE).
LANGNER, Andreas; (DE)
Mandataire : STAUDT, Armin; Sandeldamm 24a 63450 Hanau (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 107 344.9 09.08.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER OPTISCHEN VORFORM MIT EINER POD-MANTELGLASSCHICHT
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN OPTICAL PREFORM HAVING A POD CLADDING GLASS LAYER
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ÉBAUCHE OPTIQUE COMPRENANT UNE COUCHE DE VERRE EXTÉRIEURE POD
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Plasma-Abscheideprozess zur Herstellung einer optischen Vorform angegeben, die sich durch eine Mantelglasschicht mit nicht-rundem Innenquerschnitt bei hoher Fluordotierung und axial und radial vorgegebener, im einfachsten Fall möglichst gleichmäßiger Dotierstoffverteilung auszeichnet. Hierzu wird ein zweistufiges Verfahren vorgeschlagen, bei dem ein Substratkörper mit nichtrundem Querschnitt zunächst zu einem beschichteten Substratkörper mit kreisrundem Querschnitt umgestaltet wird, indem auf eine vorhandene Auffüllfläche eine POD-Füllschicht aus Quarzglas mit der Fluor-Nominalkonzentration abgeschieden und rundgeschliffen wird, und darauf in der zweiten Verfahrensstufe eine im Querschnitt kreisringförmige POD-Hüllglasschicht aus fluordotiertem Quarzglas abgeschieden wird.
(EN)The invention relates to a plasma deposition process for producing an optical preform, which is characterized by a cladding glass layer having a non-round internal cross-section together with high fluorine doping and axially and radially specified dopant distribution, which in the simplest case is as uniform as possible. For this purpose, a two-stage method is proposed, wherein a substrate body having a non-round cross-section is first reshaped into a coated substrate body having a circular cross-section in that a POD filling layer made of quartz glass having the nominal fluorine concentration is deposited onto a present filling surface and rounded by grinding, and then in the second stage of the method a POD sheathing glass layer made of fluorine-doped quartz glass and having a circular-ring-shaped cross-section is deposited.
(FR)L'invention concerne un procédé de dépôt plasma pour produire une ébauche optique qui se caractérise par une couche de verre extérieure à section intérieure non ronde à dopage au fluor élevé et distribution du dopant axialement et radialement prédéfinie, dans le cas le plus simple aussi uniforme que possible. À cet effet, un procédé en deux étapes est proposé selon lequel un corps de substrat à section non ronde est tout d'abord transformé en un corps de substrat revêtu à section ronde, une couche de remplissage POD en verre de quartz à concentration nominale de fluor étant déposée sur une surface de remplissage présente et puis, lors de la deuxième étape, une couche de gainage POD de section ronde est déposée sur le verre de quartz dopé au fluor.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)