WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014023608) DISPOSITIF DE PRÉPARATION DE BÉTON RÉSIDUEL ET PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE BÉTON RÉSIDUEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/023608    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/065971
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 30.07.2013
CIB :
B03B 9/06 (2006.01)
Déposants : LINTEC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Alter Postweg 28 21614 Buxtehude (DE)
Inventeurs : SCHURAN, Max F.; (DE)
Mandataire : EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Johannes-Brahms-Platz 1 20355 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 007 655.8 10.08.2012 DE
Titre (DE) RESTBETON-AUFBEREITUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR RESTBETON-AUFBEREITUNG
(EN) CONCRETE RESIDUE PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR CONCRETE RESIDUE PROCESSING
(FR) DISPOSITIF DE PRÉPARATION DE BÉTON RÉSIDUEL ET PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE BÉTON RÉSIDUEL
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine kompakte Restbeton-Aufbereitungsvorrichtung (100) für den mobilen Einsatz auf einem Betontransportfahrzeug und/oder Betonförderfahrzeug, umfassend einen Aufbereitungsraum mit einer Prallplatte (110), einer Einlassöffnung (101) für Restbeton und einer Auslassöffnung (102 für aufbereiteten Restbeton sowie zwei, drei oder mehreren Hochdruckdüsen (130), wobei die Prallplatte, die Einlassöffnung und die Auslassöffnung derart ausgebildet und angeordnet sind, dass durch die Einlassöffnung in den Aufbereitungsraum eingefüllter Restbeton auf einen Aufnahmeabschnitt (111) der Prallplatte auftrifft, einen Aufbereitungsabschnitt (112) der Prallplatte passiert und den Aufbereitungsraum durch die Auslassöffnung verlässt, und wobei die Hochdruckdüsen derart angeordnet und ausgebildet sind, dass aus den Hochdruckdüsen austretende Wasserstrahlen auf den Aufbereitungsabschnitt der Prallplatte auftreffen.
(EN)The invention relates to a compact concrete residue processing device (100) for mobile use on a concrete transport vehicle and/or concrete conveyance vehicle, comprising a processing chamber having an impact plate (110), an inlet opening (101) for concrete residue and an outlet opening (102) for processed concrete residue and two, three or more high pressure nozzles (130), wherein the impact plate, the inlet opening and the outlet opening are designed and arranged such that concrete residue filled into the processing chamber through the inlet opening strikes a receiving section (111) of the impact plate, passes a processing section (112) of the impact plate and leaves the processing chamber through the outlet opening, and wherein the high pressure nozzles are arranged and designed such that water jets exiting the high pressure nozzles strike the processing section of the impact plate.
(FR)L'invention concerne un dispositif compact de préparation de béton résiduel (100) réalisé pour une utilisation mobile sur un véhicule de transport de béton et/ou un véhicule de refoulement de béton. Ledit dispositif comprend une chambre de préparation pourvue d'une plaque déflectrice (110), d'une ouverture d'entrée (101) pour le béton résiduel et d'une ouverture de sortie (102) pour le béton résiduel préparé, ainsi que deux, trois buses haute pression (130) ou plus. La plaque déflectrice, l'ouverture d'entrée et l'ouverture de sortie sont réalisées et agencées de telle manière que le béton résiduel versé par l'ouverture d'entrée dans la chambre de préparation vient frapper une partie de réception (111) de la plaque déflectrice, passe par une partie de préparation (112) de la plaque déflectrice et quitte la chambre de préparation par l'ouverture de sortie. Les buses haute pression sont réalisées et agencées de telle manière que les jets d'eau sortant des buses haute pression viennent frapper la partie de réception de la plaque déflectrice.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)