WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014023592) CENTRIFUGEUSE À JET LIBRE COMPORTANT UN ROTOR PRÉSENTANT AU MOINS UNE BUSE DE RECUL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/023592    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/065871
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 29.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.05.2014    
CIB :
B04B 5/00 (2006.01), B04B 9/06 (2006.01), B04B 9/10 (2006.01)
Déposants : HENGST SE & CO. KG [DE/DE]; Nienkamp 55 - 85 48147 Münster (DE)
Inventeurs : BREUER, Helmut; (DE).
KOCHMANN, Stephan; (DE).
SCHWARZ, Holger; (DE).
STOSCH, Uwe; (DE)
Mandataire : LINNEMANN, Winfried; Schulze Horn & Partner GbR Von-Vincke-Str. 4 48143 Münster (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 213 877.3 06.08.2012 DE
Titre (DE) FREISTRAHLZENTRIFUGE MIT EINEM ROTOR MIT WENIGSTENS EINER RÜCKSTOßDÜSE
(EN) FREE-JET CENTRIFUGE HAVING A ROTOR WITH AT LEAST ONE BLOW-BACK NOZZLE
(FR) CENTRIFUGEUSE À JET LIBRE COMPORTANT UN ROTOR PRÉSENTANT AU MOINS UNE BUSE DE RECUL
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Freistrahlzentrifuge (1) mit einem drehbar gelagerten Rotor (2), wobei der Rotor (2) wenigstens eine Rückstoßdüse (24) aufweist, aus der ein unter Druck stehendes Antriebsfluid ausstoßbar ist, und wobei der Rotor (2) wenigstens einen zumindest teilweise in Radialrichtung des Rotors (2) verlaufenden Zuführkanal (22) aufweist, durch den der Rückstoßdüse (24) das Antriebsfluid zuführbar ist, und mit wenigstens einem einen Durchlassquerschnitt für das Antriebsfluid zur Rückstoßdüse (24) oder einen die Rückstoßdüse (24) umgehenden Absteuerquerschnitt für das Antriebsfluid verstellenden Regelelement (3). Die Freistrahlzentrifuge (1) gemäß Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Regelelement (3) im Rotor (2) angeordnet und durch eine bei Drehung des Rotors (2) entstehende Fliehkraft gegen eine Rückstellkraft verstellbar ist.
(EN)The invention relates to a free-jet centrifuge (1) having a rotatably mounted rotor (2), wherein the rotor (2) has at least one blow-back nozzle (24), from which a pressurized drive fluid can be ejected, and wherein the rotor (2) has at least one feed channel (22) which runs at least partially in the radial direction of the rotor (2) and through which the drive fluid can be fed to the blow-back nozzle (24), and having at least one regulating element (3) which adjusts a passage cross section for the drive fluid to the blow-back nozzle (24) or a discharge cross section for the drive fluid, which discharge cross section bypasses the blow-back nozzle (24). The free-jet centrifuge (1) according to the invention is characterized in that the regulating element (3) is arranged in the rotor (2) and can be adjusted counter to a restoring force by a centrifugal force which is produced during rotation of the rotor (2).
(FR)L'invention concerne une centrifugeuse à jet libre (1) comportant un rotor (2) logé rotatif, le rotor présentant au moins une buse de recul (24) de laquelle peut être éjecté un fluide d'entraînement sous pression, le rotor (2) présentant au moins un canal d'alimentation (22) s'étendant au moins partiellement dans la direction radiale du rotor (2), à travers lequel le fluide d'entraînement peut être fourni à la buse de recul (24). La centrifugeuse à jet libre (1) comporte également au moins un élément de régulation (3) réglant une section transversale de passage de fluide d'entraînement vers la buse de recul (24) ou une section transversale de décharge de fluide d'entraînement contournant la buse de recul (24). La centrifugeuse à jet libre (1) est caractérisée en ce que l'élément de régulation (3) est disposé dans le rotor (3) et peut être déplacé contre une force de rappel sous l'effet d'une force centrifuge produite par la rotation du rotor (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)