WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014023484) RAIL DE MONTAGE D'UN CHARIOT DE GUIDAGE D'UN DISPOSITIF DE GUIDAGE À ROULEAUX ET RAILS PROFILÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/023484    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/064147
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 04.07.2013
CIB :
F16C 29/00 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : DANIEL, Patrick; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 213 973.7 07.08.2012 DE
Titre (DE) MONTAGESCHIENE FÜR EINEN FÜHRUNGSWAGEN EINER PROFILSCHIENEN-WÄLZFÜHRUNG
(EN) MOUNTING RAIL FOR A GUIDE CARRIAGE OF A PROFILED-RAIL ROLLER GUIDE
(FR) RAIL DE MONTAGE D'UN CHARIOT DE GUIDAGE D'UN DISPOSITIF DE GUIDAGE À ROULEAUX ET RAILS PROFILÉS
Abrégé : front page image
(DE)Montageschiene (1) für einen Führungswagen (2) einer Profilschienenwälzführung, deren Querschnittsprofil von dem Führungswagen (2) umgriffen werden kann, wobei die Montageschiene (1) Laufbahnen für den Führungswagen (2) aufweist, und wobei an wenigstens einem der beiden Schienenenden der Montageschiene (1) ein Anschlag (6) für den Führungswagen vorgesehen ist, wobei der schaltbare Anschlag (6) in seiner Anschlagposition in eine das Querschnittsprofil des Führungswagens (2) umschreibende Querschnittsfläche eingreift, wobei der Anschlag (6) in seiner Laufposition außerhalb dieser Querschnittsfläche angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a mounting rail (1) for a guide carriage (2) of a profiled-rail roller guide, the cross-sectional profile thereof being able to be encompassed by the guide carriage (2). Said mounting rail (1) comprises raceways for said guide carriage (2), and a stop (6) is provided for the guide carriage at at least one of the two rail ends of the mounting rail (1), the switchable stop (6) engaging, when in its stop position, within a cross-sectional area that describes the cross-sectional profile of the guide carriage (2), and the stop (6) being arranged outside of this cross-sectional area when in its running position.
(FR)L'invention concerne un rail de montage (1) d'un chariot de guidage (2) d'un dispositif de guidage à rouleaux et rails profilés dont le profil de section transversal peut être entouré par le chariot de guidage (2). Le rail de montage (1) comporte des pistes de roulement pour le chariot de guidage (2). Une butée d'arrêt (6) du chariot de guidage (2) est placée à au moins une des deux extrémités du rail de montage (1). Dans sa position d'arrêt, la butée d'arrêt (6) embrayable entre en prise avec une surface de section transversale définissant le profil de section transversale du chariot de guidage (2), et dans sa position permettant le roulement, la butée d'arrêt (6) se trouve hors de ladite surface de section transversale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)