WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014023087) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ACQUÉRIR UNE INFORMATION DE POSITION DE STATION D'ESSENCE, ET SYSTÈME DE NAVIGATION ET AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/023087    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/070122
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 06.01.2013
CIB :
G01C 21/32 (2006.01), G01C 21/26 (2006.01), H04W 4/02 (2009.01), H04W 4/12 (2009.01)
Déposants : NAVINFO CO., LTD [CN/CN]; F17, Tower A, Beijing Phoenix Place, A-5 Shuguang Xili, Chaoyang District Beijing 100028 (CN)
Inventeurs : CAO, Xiaohang; (CN).
YAN, Yang; (CN).
ZHANG, Yun; (CN).
XIANG, Zhe; (CN)
Mandataire : DRAGON INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Maples International Center 10F, Bldg.2 No.32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210280892.6 08.08.2012 CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING GAS STATION POSITION INFORMATION, AND NAVIGATION SYSTEM AND AUTOMOBILE COMPRISING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ACQUÉRIR UNE INFORMATION DE POSITION DE STATION D'ESSENCE, ET SYSTÈME DE NAVIGATION ET AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF
(ZH) 一种加油站位置信息采集方法、装置及包含该装置的导航系统和汽车
Abrégé : front page image
(EN)A method and device for acquiring gas station position information, and a navigation system and automobile comprising the device, the method comprising the following steps: determining whether a vehicle is parked for refueling according to the acquired vehicle-related information (S101); if yes, then temporarily storing the position information of the gas station where the vehicle is parked for refueling (S102); comparing the position information of the temporarily stored gas station with the position information of existing gas stations in a navigation map, so as to determine whether the temporarily stored gas station is a newly built gas station (S103); if yes, then transmitting the position information of the newly built gas station to a service center system (S104). The above method can automatically acquire gas station position information on a large scale with high efficiency and at low cost, thus effectively addressing the issue of quickly updating the position information of gas stations in an electronic navigation map.
(FR)L'invention porte sur un procédé et sur un dispositif pour acquérir une information de position de station d'essence, et sur un système de navigation et sur une automobile comprenant le dispositif, lequel procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : déterminer si un véhicule est ou non stationné pour une alimentation en carburant en fonction de l'information associée au véhicule acquise (S101); si oui, alors, stocker temporairement l'information de position de la station d'essence où le véhicule est stationné pour l'alimentation en carburant (S102); comparer l'information de position de la station d'essence stockée temporairement à la position d'information de stations d'essence existantes dans une carte de navigation, de façon à déterminer si la station d'essence temporairement stockée est ou non une station d'essence nouvellement construite (S103); si oui, alors, transmettre l'information de position de la station d'essence nouvellement construite à un système de centre de services (S104). Le procédé ci-dessus peut acquérir automatiquement une information de position de stations d'essence à une grande échelle avec une efficacité élevée et à un faible coût, de façon à traiter ainsi efficacement le problème de mise à jour rapide de l'information de position de stations d'essence dans une carte de navigation électronique.
(ZH)一种加油站位置信息采集方法、装置及包含该装置的导航系统和汽车。该方法包括以下步骤:根据获取到的车辆相关信息,判断车辆是否为停车加油操作(S101);当判断车辆为停车加油操作时,临时存储发生该停车加油操作时的加油站的位置信息(S102);将临时存储的加油站的位置信息与导航地图中的已有加油站的位置信息进行对比,判断是否为新建加油站(S103);当判断所述临时存储的加油站为新建加油站时,向服务中心系统传送该新建加油站的位置信息(S104)。该方法可以自动化、高效率、低成本地进行大规模加油站位置信息的采集,有效解决了导航电子地图中加油站位置信息的快速更新问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)