WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014022920) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LE NETTOYAGE D'UNE CASSETTE DE FILTRATION D'UN BIORÉACTEUR À MEMBRANES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/022920    N° de la demande internationale :    PCT/CA2013/000705
Date de publication : 13.02.2014 Date de dépôt international : 08.08.2013
CIB :
C02F 3/06 (2006.01), B01D 65/02 (2006.01), C02F 3/00 (2006.01), C12M 1/12 (2006.01)
Déposants : NEWTERRA LTD. [CA/CA]; 1325 California Ave., Brockville, Ontario K6V 5Y6 (CA)
Inventeurs : KEMPSON, Jeff; (CA).
WEISE, Ulrich; (DE).
PAWLINSKI, Stanislaus; (DE)
Mandataire : WILKINSON, Stuart Leslie; 833 Calder Road Mississauga, Ontario L5J 2N6 (CA)
Données relatives à la priorité :
13/570385 09.08.2012 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING A FILTRATION CASSETTE OF A MEMBRANE BIO-REACTOR
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LE NETTOYAGE D'UNE CASSETTE DE FILTRATION D'UN BIORÉACTEUR À MEMBRANES
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for cleaning a membrane bioreactor having a stack of generally vertically oriented membrane filter packs mounted in a filtration chamber containing wastewater. In a first cleaning phase, air is supplied to a first discharge zone under the stack to discharge air bubbles into the wastewater at the bottom of the stack so that the air bubbles rise upwardly through passages between the filter packs to scour surfaces of the membranes bounding the passages. In a second cleaning phase, air is supplied to a second discharge zone at the bottom of the stack and surrounding it to cause air lift induced circulation of the wastewater up around the sides of the stack and downwardly through the passages between the filter packs.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil pour le nettoyage d'un bioréacteur à membranes comprenant une pile d'ensembles à membranes filtrants orientés de manière généralement verticale et montés dans une chambre de filtration contenant de l'eau usée. Lors d'une première phase de nettoyage, de l'air est introduit dans une première zone d'évacuation, sous la pile, pour libérer les bulles d'air dans l'eau usée au fond de la pile, afin que les bulles d'air se déplacent vers le haut par des passages entre les ensembles filtrants de manière à décaper les surfaces des membranes bordant les passages. Lors d'une seconde phase de nettoyage, de l'air est introduit dans une seconde zone de libération au fond et autour de la pile, afin de provoquer une circulation d'eau usée induite par un soulèvement d'air, vers le haut, autour des côtés de la pile, et vers le bas, par les passages entre les ensembles filtrants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)