The invention constitutes an inventive solution in the packaging industry for packaging beverages, in particular for packaging fermented alcoholic beverages, and can be used especially in the case of packaging for wine known in the trade as "bag in the box", in which, the aim being to guarantee the quality of the wine held inside the flexible pouch (2), also known as the "bag", the latter is no longer placed inside the chilling equipment (Ge) together with the box (1), the box now having a decorative and commercial function, with the result that only the flexible pouch (2) duly fitted inside the support device (3) is placed inside the chilling equipment, and whereby transfer of heat (Ca) inside the chilling equipment (Ge), such as a wine cellar, gives a different effect and, consequently, ensures that, once removed from inside the wine cellar, this flexible pouch (2) contains wine that is at an ideal temperature for consumption.

L'invention consiste en une solution inventive dans l'industrie des emballages pour le conditionnement de boissons, notamment pour le conditionnement de boissons alcoolisées fermentées, trouvant une application spéciale dans les emballages de vin commercialement appelés "bag-in-box", en vue de garantir la qualité du vin présent à l'intérieur de la poche souple (2), également connue sous le nom de "bag", cette dernière n'étant plus placée dans l'équipement de réfrigération (Ge) avec la boîte (1), dont la fonction est alors décorative et commerciale, seule la poche souple (2) montée de façon appropriée à l'intérieur du dispositif de support (3) étant placée à l'intérieur. Ainsi, le transfert de chaleur (Ca) dans l'équipement de réfrigération (Ge), tel qu'une mini-cave à vin, produit un effet différencié, garantissant que le vin contenu dans la poche souple (2), une fois celle-ci retirée de la mini-cave, présente une température idéale pour la consommation.

representado por uma solução inventiva na indústria de embalagens para acondicionamento de bebidas, notadamente para acondicionamento de bebidas alcoólicas fermentadas, encontrando especial aplicação em embalagens de vinhos comercialmente "bag in the box", onde visando garantir que o vinho presente no interior da bolsa flexível (2) também conhecida como "bag" a mesma não mais é levada ao interior do equipamento de refrigeração (Ge) com a caixa (1), que passa a ter função decorativa e comercial, sendo que apenas a bolsa flexível (2) devidamente montada no interior do aparato de sustentação (3) é levada a seu interior, permitindo que a transferência de calor (Ca) do interior do equipamento de refrigeração (Ge) tal como uma adega, perceba diferenciada eficácia e consequentemente garanta que uma vez retomada do interior da adega esta bolsa flexível (2) apresente em seu interior vinho em temperatura ideal para degustação.