WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014022083) APPAREIL DE REMPLISSAGE DE CARBURANT DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ AVEC DES RÉSERVOIRS DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2014/022083 N° de la demande internationale : PCT/US2013/050496
Date de publication : 06.02.2014 Date de dépôt international : 15.07.2013
CIB :
B60K 15/04 (2006.01)
Déposants : BRUNSWICK CORPORATION[US/US]; 1 North Field Court Lake Forest, Illinois 60045, US
Inventeurs : WHELAN, Sean; US
SLABAUGH, Anthony; US
BOSTWICK, Christopher; US
Mandataire : FILICE, Sergio, D.; Hanley, Flight & Zimmerman, LLC 150 S. Wacker Drive, Suite 2100 Chicago, Illinois 60606, US
Données relatives à la priorité :
13/564,38801.08.2012US
Titre (EN) FUEL FILL APPARATUS FOR USE WITH FUEL TANKS
(FR) APPAREIL DE REMPLISSAGE DE CARBURANT DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ AVEC DES RÉSERVOIRS DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN) Fuel fill apparatus for use with fuel tanks are described. An example fuel fill apparatus includes a body to removably couple to a neck of a fuel tank. The body has an opening to receive a fuel nozzle and guide liquid fuel from the fuel nozzle to a cavity of the fuel tank. A nozzle retainer retains the fuel nozzle in the opening. A positioner in the opening offsets the fuel nozzle relative to a central axis of the opening such that an aspirator of the fuel nozzle is positioned adjacent an inner wall of the opening when the fuel nozzle is inserted in the opening. The positioner maintains a fuel nozzle outlet opening substantially parallel relative to a central axis of the opening during a fueling event.
(FR) L'invention concerne un appareil de remplissage de carburant destiné à être utilisé avec des réservoirs de carburant. Un appareil de remplissage de carburant à titre d'exemple comprend un corps destiné à être couplé de manière amovible à un col d'un réservoir de carburant. Le corps a une ouverture pour recevoir une buse de carburant et guider un carburant liquide de la buse de carburant à une cavité du réservoir de carburant. Un dispositif de retenue de buse retient la buse de carburant dans l'ouverture. Un positionneur dans l'ouverture décale la buse de carburant par rapport à un axe central de l'ouverture de telle sorte qu'un aspirateur de la buse de carburant est positionné adjacent à une paroi interne de l'ouverture lorsque la buse de carburant est insérée dans l'ouverture. Le positionneur maintient une ouverture de sortie de buse de carburant sensiblement parallèle par rapport à un axe central de l'ouverture durant un évènement de ravitaillement en carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)