WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014020091) SYSTÈME DE DISSIPATION DE CHALEUR POUR INSTALLATION NUCLÉAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/020091    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/066136
Date de publication : 06.02.2014 Date de dépôt international : 31.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.05.2014    
CIB :
G21C 9/016 (2006.01), G21C 15/18 (2006.01), G21C 15/28 (2006.01), G21C 19/07 (2006.01), G21D 1/02 (2006.01), G21D 1/04 (2006.01)
Déposants : AREVA GMBH [DE/DE]; Paul-Gossen-Straße 100 91052 Erlangen (DE)
Inventeurs : SCHMIDT, Holger; (DE).
NOPPER, Helmut; (DE)
Mandataire : KUGLER, Jörg; Tergau & Walkenhorst Patentanwälte Rechtsanwälte Eschersheimer Landstrasse 105-107 60322 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 213 489.1  31.07.2012 DE
Titre (DE) WÄRMEABFUHRSYSTEM FÜR EINE KERNTECHNISCHE ANLAGE
(EN) HEAT REMOVAL SYSTEM FOR A NUCLEAR SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE DISSIPATION DE CHALEUR POUR INSTALLATION NUCLÉAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wärmeabfuhrsystem (2) für eine kerntechnische Anlage, insbesondere eine Kernreaktoranlage (30) oder eine Brennelementlagerstätte (84), mit einer Wärmequelle (4), insbesondere in Form von Nachwärme, die beim radioaktiven Zerfall von bestrahltem Kernbrennstoff entsteht, wobei ein Kreislauf (8) für ein Arbeitsmittel (6) vorgesehen ist, der einen an die Wärmequelle (4) thermisch angekoppelten Verdampfer (10) zum Verdampfen des Arbeitsmittels (6), eine Wärmekraftmaschine (12) zur Gewinnung von mechanischer Arbeit aus dem sich entspannenden Arbeitsmittel (6), einen thermisch an eine Wärmesenke (16) angekoppelten Kondensator (14) zur Kondensation des entspannten Arbeitsmittels (6), und eine von der Wärmekraftmaschine (12) angetriebene Arbeitsmittelpumpe (18) zur Förderung des Arbeitsmittels (6) in dem Kreislauf (8) umfasst. Ein derartiges Wärmeabfuhrsystem (2) soll dahingehend weiterentwickelt werden, dass es einerseits einen hohen Wirkungsgrad aufweist und andererseits unter Beibehaltung von hohen betrieblichen Sicherheitsstandards auch bei einer relativ geringen Temperatur der Wärmequelle (4) und/oder bei einer vergleichsweise schlechten thermischen Ankopplung an die Wärmquelle (4) funktionsfähig ist. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Kreislauf (8) als ein Niedertemperaturkreislauf (9) ausgestaltet ist, bei dem das Arbeitsmittel (6) eine Komponente mit niedrigerer Siedetemperatur als Wasser enthält.
(EN)The invention relates to a heat removal system (2) for a nuclear system, in particular a nuclear reactor system (30) or a fuel reservoir (84), with a heat source (4), in particular in the form of residual heat which is generated during the radioactive decay of irradiated nuclear fuel. A circuit (8) for a working medium (6) comprises an evaporator (10) which is thermally coupled to the heat source (4) in order to evaporate the working medium (6), a heat engine (12) in order to produce mechanical work from the expanding working medium (6), a condenser (14) which is thermally coupled to a heat sink (16) in order to condense the expanded working medium (6), and a working medium pump (18) which is driven by the heat engine (12) in order to pump the working medium (6) in the circuit (8). Said type of heat removal system (2) is to be developed so as to have a high degree of efficiency and be functional even at a relatively low temperature of the heat source (4) and/or with a comparably poor thermal coupling to the heat source (4) while maintaining high operational safety standards. According to the invention, the circuit (8) is designed as a low-temperature circuit (9) for this purpose, wherein the working medium (6) contains a component with a lower boiling point than water.
(FR)L'invention concerne un système de dissipation de chaleur (2) destiné à une installation nucléaire, en particulier une installation de réacteur nucléaire (30) ou un stockage d'éléments combustibles (84), comprenant une source de chaleur (4), en particulier sous forme de chaleur résiduelle qui est générée par le combustible nucléaire irradié lors de la décroissance radioactive. Un circuit (8) destiné à un fluide de travail (6) comprend un évaporateur (10) couplé thermiquement à la source de chaleur (4) pour évaporer le fluide de travail (6), un moteur thermique (12) servant à produire un travail mécanique à partir du fluide de travail (6) détendu, un condenseur (14) couplé thermiquement à un dissipateur thermique (16) (14) pour condenser le fluide de travail (6) détendu, et une pompe de fluide de travail (18) entraînée par le moteur thermique (12) pour faire avancer le fluide de travail (6) dans le circuit (8). Un tel système de dissipation de chaleur (2) doit cependant être perfectionné pour, d'une part, présenter un niveau de rendement élevé et, d'autre part, être fonctionnel en conservant de hauts niveaux de sécurité en fonctionnement même en cas de température relativement faible de la source de chaleur (4) et/ou en cas de couplage thermique comparativement mauvais avec la source de chaleur (4). Pour cela, selon l'invention, le circuit (8) est réalisé sous la forme d'un circuit à basse température (9) dans lequel le fluide de travail (6) contient un composant dont la température d'ébullition est inférieure à celle de l'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)