WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014019894) PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMMANDER UN DISPOSITIF ÉLECTRIQUE D'AJUSTAGE EN FONCTION DE L'USURE DE LA GARNITURE DESTINÉ À UN SYSTÈME DE FREIN À DISQUE, ET FREIN À DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/019894    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/065542
Date de publication : 06.02.2014 Date de dépôt international : 23.07.2013
CIB :
F16D 55/2255 (2006.01), F16D 65/56 (2006.01)
Déposants : KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Str. 80 80809 München (DE)
Inventeurs : MILLER, Bernhard; (DE)
Données relatives à la priorité :
102012015377.5 03.08.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM STEUERN EINER ELEKTRISCHEN BELAGVERSCHLEISSNACHSTELLVORRICHTUNG FÜR EINE SCHEIBENBREMSENANORDNUNG UND SCHEIBENBREMSE
(EN) METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTRIC LINING WEAR COMPENSATOR DEVICE FOR A DISC BRAKE ARRANGEMENT AND DISC BRAKE
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMMANDER UN DISPOSITIF ÉLECTRIQUE D'AJUSTAGE EN FONCTION DE L'USURE DE LA GARNITURE DESTINÉ À UN SYSTÈME DE FREIN À DISQUE, ET FREIN À DISQUE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Steuern einer elektrischen Belagverschleißnachstellvorrichtung (1) einer Scheibenbremsenanordnung,insbesondere für ein Kraftfahrzeug, und einer Steuereinrichtung (51), wobei die Scheibenbremseeine Zuspannvorrichtung mit einem Bremszustellhebel (9) aufweist, wobei die Belagverschleißnachstellvorrichtung (1) mit dem Bremszustellhebel (9) gekoppelt und vorzugsweise in eine Nachstellspindel (3) der Scheibenbremse eingesetzt ist, weist die Verfahrensschritte (S1) Erfassen eines Lüftspiels der Scheibenbremse; (S2) Erkennen einer Veränderung des Lüftspiels durch Vergleich mit vorher festgelegten Werten; und (S3) Steuern der elektrischen Belagverschleißnachstellvorrichtung (1) durch Bestromen einer Elektromagnetspule (16) einer Kupplungseinrichtung (10) der elektrischen Belagverschleißnachstellvorrichtung (1) bei einer Bewegung des Bremszustellhebels (9) auf. Eine Scheibenbremsenanordnungist zur Durchführung des Verfahrens vorgesehen.
(EN)A method for controlling an electric lining wear compensator device (1) of a disc brake arrangement, in particular for a motor vehicle, and a control device (51), wherein the disc brake has a brake application device with a brake applicator lever (9), wherein the lining wear compensator device (1) is coupled to the brake applicator lever (9) and is preferably inserted into a compensator spindle (3) of the disc brake, has the method steps (S1) of sensing a clearance of the disc brake; (S2) detecting a change in the clearance by comparison with previously determined values; and (S3) controlling the electric lining wear compensator device (1) by energizing a solenoid (16) of a coupling device (10) of the electric lining wear compensator device (1) when the brake applicator lever (9) moves. Such a disc brake arrangement is provided for carrying out the method.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif électrique d'ajustage en fonction de l'usure de la garniture (1) qui fait partie d'un système de frein à disque, lequel est notamment destiné à un véhicule à moteur, et d'un système de commande (51). Le frein à disque selon l'invention comporte un dispositif de serrage pourvu d'un levier de réglage de frein (9), le dispositif d'ajustage en fonction de l'usure de la garniture (1) étant accouplé au levier de réglage de frein (9) et étant préférentiellement introduit dans une broche d'ajustage (3) du frein à disque. Ledit procédé comporte les étapes consistant à (S1) détecter le jeu d'aération du frein à disque ; (S2) reconnaître un changement du jeu d'aération par comparaison avec des valeurs prédéfinies ; et (S3) commander le dispositif d'ajustage en fonction de l'usure de la garniture (1) en faisant circuler un courant dans une bobine d'électroaimant (16) d'un dispositif d'accouplement (10) faisant partie du dispositif électrique d'ajustage en fonction de l'usure de la garniture (1) lorsque le levier de réglage de frein (9) subit un déplacement. Un système de frein à disque selon l'invention permet de mettre en œuvre ledit procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)