WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014019700) DISPOSITIF POUR LA PRÉSENTATION DE SUPPORTS D'INFORMATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/019700    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/002301
Date de publication : 06.02.2014 Date de dépôt international : 01.08.2013
CIB :
G09F 13/10 (2006.01), G09F 13/18 (2006.01), G09F 15/00 (2006.01)
Déposants : NOVOMATIC AG [AT/AT]; Wiener Straße 158 A-2352 Gumpoldskirchen (AT)
Inventeurs : CURIC, Andrija; (AT)
Mandataire : LORENZ - SEIDLER - GOSSEL; Rechtsanwälte - Patentanwälte Widenmayerstraße 23 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 007 466.0 02.08.2012 DE
A 50317/2012 10.08.2012 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR PRÄSENTATION VON INFORMATIONSTRÄGERN
(EN) DEVICE FOR PRESENTING INFORMATION CARRIERS
(FR) DISPOSITIF POUR LA PRÉSENTATION DE SUPPORTS D'INFORMATION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Präsentation von Informationsträgern wie Plakaten, Bildern, Werbeanzeigen und dergleichen, mit zumindest einer transparenten Trägerplatte, auf der ein vorzugsweise folien-, film- oder blattförmiger Informationsträger anbringbar ist, einem die Trägerplatte umgebenden Rahmen (2), sowie einer an dem Rahmen (2) angebrachten Beleuchtungsvorrichtung zur Be- und/oder Hinterleuchtung des Informationsträgers, wobei der Rahmen (2) eine seitliche Rahmenöffnung (2o) umfasst, durch die die Trägerplatte mit dem daran angebrachten Informationsträger in einer Richtung parallel zu der vom Rahmen definierten Rahmenebene aus dem/in den Rahmen (2) herausziehbar/einsteckbar ist. Erfindungsgemäß zeichnet sich die Vorrichtung dadurch aus, dass die Rahmenöffnung (2o) von einem abnehmbaren Rahmenteil verschließbar ist, der mit dem verbleibenden Rahmenteil (2b, 2c, 2d) lösbar verbindbar ist, so dass der Rahmen (2) bei verschlossener Rahmenöffnung (2o) den Informationsträger allseitig umgreift.
(EN)The invention relates to a device for presenting information carriers, such as posters, pictures, advertisements, and the like, having at least one transparent carrier plate, onto which an information carrier, preferably in the form of foil, film, or sheets can be mounted, a frame (2) surrounding the carrier plate, and an illumination device attached to the frame (2) for illuminating and/or backlighting the information carrier. The frame (2) comprises a lateral frame opening (20), by way of which the carrier plate to which the information carrier is attached can be pulled out/inserted into the frame (2) in a direction that is parallel to the frame plane defined by the frame. According to the invention, the device is characterized in that the frame opening (20) can be locked by way of a removable frame part, which can be detachably connected to the remaining frame part (2b, 2c, 2d) such that the frame (2) encompasses the information carrier (20) on all sides when the frame opening (20) is locked.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour la présentation de supports d'information tels que des affiches, photographies, annonces publicitaires et analogues, comportant au moins une plaque support transparente sur laquelle un support d'information, de préférence sous forme de pellicule, film ou feuille peut être fixé, un cadre (2) qui entoure la plaque support, ainsi qu'un dispositif d'éclairage monté sur le cadre (2) et destiné à éclairer ou à rétro-éclairer le support d'information, le cadre (2) comportant une ouverture de cadre latérale (2o) à travers laquelle la plaque support sur laquelle est fixé le support d'information, peut être retirée du cadre (2) ou introduit dans le cadre (2) dans une direction parallèle au plan défini par le cadre. Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce que l'ouverture de cadre (2o) peut être obturée par une partie de cadre séparable laquelle peut être assemblée au reste du cadre (2b, 2c, 2d) de façon amovible, de telle sorte que, lorsque l'ouverture du cadre (2o) est fermée, le cadre (2) entoure le support d'information de tous côtés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)