WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017999) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN MÉDICAMENT DESTINÉ AU TRAITEMENT DE LA TUBERCULOSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017999    N° de la demande internationale :    PCT/UA2013/000080
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 22.07.2013
CIB :
A61K 9/08 (2006.01), A61K 31/606 (2006.01), A61P 31/06 (2006.01), A61K 47/18 (2006.01)
Déposants : GUMENIUK, Mykola Ivanovych [UA/UA]; (UA).
DERKACH, Nataliia Mykolaivna [UA/UA]; (UA)
Inventeurs : GUMENIUK, Mykola Ivanovych; (UA).
DERKACH, Nataliia Mykolaivna; (UA)
Mandataire : IAKOBCHUK, Olena Mykolaivna; ul. Kurskaya, 12-b-13 Kiev, 03049 (UA)
Données relatives à la priorité :
u 2012 09117 24.07.2012 UA
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING AN AGENT FOR THE TREATMENT OF TUBERCULOSIS
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN MÉDICAMENT DESTINÉ AU TRAITEMENT DE LA TUBERCULOSE
(RU) СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СРЕДСТВА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ТУБЕРКУЛЕЗА
Abrégé : front page image
(EN)The preparation for the treatment of tuberculosis relates to the chemical and pharmaceutical industry and to medicine. The preparation for the treatment of tuberculosis, which contains isoniazid as the active substance and water for injection as an auxiliary component, according to the invention additionally contains, as auxiliary components, methionine, succinic acid, and sodium succinate. The novel composition of the preparation makes it possible to increase the storage temperature of said preparation, which is important in the transportation and storage thereof, and also to decrease the toxicity of the effect thereof on the body during tuberculosis treatment.
(FR)La préparation destinée au traitement de la tuberculose concerne l'industrie chimico-pharmaceutique et la médecine. La préparation destinée au traitement de la tuberculose comprend en tant qu'agent actif l'isoniazide et en tant qu'agent supplémentaire de l'eau pour injection, et comprend selon l'invention en tant qu'agents supplémentaires la méthionine, l'acide succinique et le succinate de sodium. La nouvelle composition de la préparation permet d'augmenter la température de stockage de la préparation, ce qui est important pour le transport et pour le stockage, et de réduire les effets toxiques sur l'organisme lors du traitement de la tuberculose.
(RU)Препарат для лечения туберкулеза принадлежит к химико- фармацевтической промышленности и медицине. Препарат для лечения туберкулеза, который включает как действующее вещество изониазид, как вспомогательный компонент - воду для инъекций, согласно изобретению дополнительно содержит как вспомогательные компоненты метионин, янтарную кислоту, натрия сукцинат. Новый состав препарата позволяет повысить температуру хранения препарата, что важно при его транспортировке и хранении, и снизить токсичность воздействия на организм при лечении туберкулеза.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)