WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017677) DISPOSITIF POUR RÉGULER LA VITESSE D'UN VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT DANS UNE MACHINE DE CONSTRUCTION EN FONCTION DE LA TEMPÉRATURE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017677    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/005932
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 25.07.2012
CIB :
E02F 9/00 (2006.01), B60K 11/06 (2006.01), F01P 5/02 (2006.01)
Déposants : VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT AB [SE/SE]; S-631 85 Eskilstuna (SE) (Tous Sauf US).
NAM, Myong-Nam [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : NAM, Myong-Nam; (KR)
Mandataire : YOON, Eui-Seoup; 17F., UNIK Bldg., 706-13 Yeoksam-dong, Gangnam-gu Seoul 135-080 (KR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR CONTROLLING SPEED OF COOLING FAN IN CONSTRUCTION MACHINE ACCORDING TO TEMPERATURE OF EXHAUST GAS
(FR) DISPOSITIF POUR RÉGULER LA VITESSE D'UN VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT DANS UNE MACHINE DE CONSTRUCTION EN FONCTION DE LA TEMPÉRATURE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT
(KO) 배기가스 온도에 따른 건설기계의 냉각팬 회전수 제어 장치
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for controlling the speed of a cooling fan in a construction machine according to the temperature of exhaust gas and more specifically, to a device for controlling the speed of the cooling fan in a construction machine in order to control the cooling fan which cools various kinds of fluids, comprising: a temperature sensor for detecting the temperature of exhaust gas at the front end of an exhaust gas post-treatment device; a control unit which determines whether the exhaust gas temperature which is detected by the temperature sensor is in a over-heating or over-cooling range, and which outputs cooling fan speed data that are different from each other according to the determined results; and a fan-driving means which drives the cooling fan according to the cooling fan speed data outputted from the control unit. If the temperature of the exhaust gas at the front end of the exhaust gas post-treatment device is detected as being low, the speed of the cooling fan is lowered so as to reduce fan-driving power, thereby assisting the fuel ratio improvement of an engine.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour réguler la vitesse d'un ventilateur de refroidissement dans une machine de construction en fonction de la température des gaz d'échappement et se rapporte plus précisément à un dispositif pour réguler la vitesse du ventilateur de refroidissement dans une machine de construction afin de commander le ventilateur de refroidissement qui refroidit différents types de fluides, le dispositif comprenant : un capteur de température pour capter la température des gaz d'échappement à l'extrémité avant d'un dispositif de post-traitement des gaz d'échappement; une unité de commande qui détermine si la température des gaz d'échappement qui est captée par le capteur de température est dans une plage de surchauffe ou de refroidissement excessif, et qui fournit en sortie des données de vitesse de ventilateur de refroidissement qui sont différentes les unes des autres en fonction des résultats déterminés; et un moyen d'entraînement de ventilateur qui entraîne le ventilateur de refroidissement en fonction des données de vitesse de ventilateur de refroidissement fournies en sortie par l'unité de commande. Si la température captée des gaz d'échappement à l'extrémité avant du dispositif de post-traitement des gaz d'échappement est faible, la vitesse du ventilateur de refroidissement est diminuée de manière à réduire une puissance d'entraînement de ventilateur, ce qui permet d'aider à améliorer le rapport de carburant d'un moteur.
(KO)본 발명은 각종 유체를 냉각시키는 냉각팬을 제어하기 위한 건설기계의 냉각팬 회전수 제어 장치에 있어서, 배기가스 후처리 장치 전단의 배기가스 온도를 검출하는 온도 센서, 상기 온도 센서가 검출한 배기가스 온도가 과온 범위 또는 과냉 범위인지 판단하여 상기 판단 결과에 따라 서로 다른 냉각팬 회전수 정보를 출력하는 제어부 및, 상기 제어부가 출력하는 냉각팬 회전수 정보에 따라 상기 냉각팬을 구동하는 팬 구동수단을 포함하여 이루어지는 배기가스 온도에 따른 건설기계의 냉각팬 회전수 제어 장치에 관한 것으로, 배기가스 후처리 장치 전단의 배기가스 온도를 검출하여 배기 가스 온도가 낮은 경우, 냉각팬 회전수를 낮게 제어하여 팬 구동 동력을 줄일 수 있기 때문에 엔진의 연비 향상에 도움을 줄 수 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)