WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017627) DISPOSITIF DE COUVERCLE ET DISPOSITIF DE SIÈGE LE COMPRENANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017627    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/070313
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 26.07.2013
CIB :
B60N 2/20 (2006.01), B60N 2/015 (2006.01), B60N 2/02 (2006.01)
Déposants : TS TECH CO., LTD. [JP/JP]; 7-27, Sakae-cho 3-chome, Asaka-shi, Saitama 3510012 (JP)
Inventeurs : KAWASHIMA Yuji; (JP).
SATO Takeshi; (JP).
USAMI Hideki; (JP).
IZAWA Hiroshi; (JP)
Mandataire : CHIBA Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F, 1-1, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-167046 27.07.2012 JP
Titre (EN) LID DEVICE AND SEAT DEVICE PROVIDED THEREWITH
(FR) DISPOSITIF DE COUVERCLE ET DISPOSITIF DE SIÈGE LE COMPRENANT
(JA) リッド装置及びそれを備えたシート装置
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a lid device (10) and a seat device (12) provided therewith. This lid device (10), which constitutes a seat device (12), comprises: a lid (34) that is capable of closing an opening (30) formed in a seat back (16); and an operation part (36) that is slidably arranged in a recessed part (44) formed in the lid (34). Guide rails (50L, 50R) are formed on the respective side surfaces (46L, 46R) of the recessed part (44). The operation part (36) includes: slide parts (74L, 74R) that engage with the respective guide rails (50L, 50R); and reception parts (76L, 76R) capable of contacting the bottom surface (48) of the recessed part (44).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de couvercle (10) et un dispositif de siège (12) équipé de celui-ci. Le dispositif de couvercle (10) selon l'invention, qui constitue un dispositif de siège (12), comprend : un couvercle (34) qui est apte à fermer une ouverture (30) formée dans un dossier de siège (16) ; et une partie d'actionnement (36) qui est agencée de manière coulissante dans une partie en retrait (44) formée dans le couvercle (34). Des rails de guidage (50L, 50R) sont formés sur les surfaces latérales respectives (46L, 46R) de la partie en retrait (44). La partie d'actionnement (36) comprend : des parties de coulissement (74L, 74R) qui viennent en prise avec les rails de guidage respectifs (50L, 50R) ; et des parties de réception (76L, 76R) aptes à entrer en contact avec la surface inférieure (48) de la partie en retrait (44).
(JA) 本発明は、リッド装置(10)及びそれを備えたシート装置(12)に関する。シート装置(12)を構成するリッド装置(10)は、シートバック(16)に形成された開口部(30)を閉塞可能なリッド(34)と、リッド(34)に形成された凹部(44)にスライド可能に配設された操作部(36)とを備える。凹部(44)の側面(46L、46R)には、ガイドレール(50L、50R)が形成され、操作部(36)は、ガイドレール(50L、50R)に係合するスライド部(74L、74R)と、凹部(44)の底面(48)に接触可能な受け部(76L、76R)とを有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)