WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017437) UNITÉ DE LENTILLE ET DISPOSITIF DE CAPTURE D'IMAGES L'INCLUANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017437    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/069796
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 22.07.2013
CIB :
G02B 7/02 (2006.01), G03B 17/02 (2006.01)
Déposants : XACTI CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Sanyo-cho, Daito-shi, Osaka 5748534 (JP)
Inventeurs : TSUCHIYA Kaoru; (JP).
TANOHATA Yuki; (JP)
Mandataire : MARUYAMA & CO.; Sumitomoseimei-Onishi Bldg. 10F., 1-13, Uchihonmachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400026 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-165849 26.07.2012 JP
Titre (EN) LENS UNIT AND IMAGE PICKUP DEVICE INCLUDING SAME
(FR) UNITÉ DE LENTILLE ET DISPOSITIF DE CAPTURE D'IMAGES L'INCLUANT
(JA) レンズユニット及びこれを具えた撮像装置
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] Provided are a lens unit that can easily adjust a tilt angle between an image pickup element and a lens barrel, and an image pickup device provided with the same. [Solution] This lens unit (20) includes: a lens barrel (30) that houses a lens inside and is provided with a rectangular image pickup window (33) through which an optical axis (A) passes; and an image pickup element unit (60) that includes an image pickup element (62) and an element attachment plate (77) having the image pickup element attached to one of surfaces thereof, wherein the image pickup element unit is attached to the lens barrel with a plurality of screws (84) in such a manner that the image pickup window and the image pickup element are opposed to each other. Between the lens barrel and the element attachment plate, a shim unit (40) is provided that includes: a shim base (47) attached to peripheries of the image pickup window and having such a shape that edges thereof are at least along two sides of the image pickup window; and one or a plurality of shims (51) that are loaded on the shim base at one or a plurality of points.
(FR)[Problème] L'invention concerne une unité de lentille capable de régler facilement un angle d'inclinaison entre un élément de capture d'images et un barillet de lentille, ainsi qu'un dispositif de capture d'images muni de celle-ci. [Solution] La présente unité (20) de lentille comprend : un barillet (30) de lentille qui renferme une lentille et qui est doté d'une fenêtre rectangulaire (33) de capture d'images à travers laquelle passe un axe optique (A) ; et une unité (60) d'élément de capture d'images qui comprend un élément (62) de capture d'images et une plaque (77) de fixation d'élément à l'une des surfaces de laquelle est fixé l'élément de capture d'images, l'unité d'élément de capture d'images étant fixée au barillet de lentille par une pluralité de vis (84) de telle manière que la fenêtre de capture d'images et l'élément de capture d'images soient opposés l'un à l'autre. Entre le barillet de lentille et la plaque de fixation d'élément se trouve une unité (40) de cales qui comprend : une embase (47) de cales fixée à des périphéries de la fenêtre de capture d'images et présentant une forme telle que des bords de celle-ci se situent au moins le long de deux côtés de la fenêtre de capture d'images ; et une ou plusieurs cales (51) qui sont chargées sur l'embase de cales en un ou plusieurs points.
(JA)【課題】撮像素子とレンズ鏡筒とのアオリ調整を容易に行なうことのできるレンズユニット及びこれを具えた撮像装置を提供する。 【解決手段】本発明に係るレンズユニットは、内部にレンズを収容し、光軸Aの通過する矩形の撮像窓33の開設されたレンズ鏡筒30と、撮像素子62と、一方の面に撮像素子が装着された素子取付プレート77を具える撮像素子ユニット60と、を具え、前記撮像窓と前記撮像素子が対向するように、前記レンズ鏡筒に前記撮像素子ユニットを複数のネジ84により取り付けてなるレンズユニット20であって、前記レンズ鏡筒と前記素子取付プレートとの間には、前記撮像窓の周縁に取り付けられ、前記撮像窓の少なくとも2辺に沿う形状を有するシムベース47と、該シムベースの1又は複数箇所に夫々1又は複数装着されるシム51からなるシムユニット40が配備されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)