WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017387) APPAREIL D'ALIMENTATION EN EAU ET DE DRAINAGE D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017387    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/069597
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 19.07.2013
CIB :
E03C 1/22 (2006.01)
Déposants : LIXIL CORPORATION [JP/JP]; 2-1-1 Ojima, Koto-ku, Tokyo 1368535 (JP)
Inventeurs : MIZUNO Tomoyuki; (JP).
KUDOU Yasuhide; (JP).
SHIRAI Yasuhiro; (JP)
Mandataire : TANAI Sumio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-163984 24.07.2012 JP
Titre (EN) WATER SUPPLY AND DRAINAGE APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ALIMENTATION EN EAU ET DE DRAINAGE D'EAU
(JA) 給排水装置
Abrégé : front page image
(EN)This water supply and drainage apparatus supplies water from a water faucet spout, which is connected to a water supply pipe, to the inside of a water-receiving tank, and drains the water received by the water-receiving tank to a drainage pipe from a drain outlet of a drainage recess that is recessed downward from the bottom of the water-receiving tank. The water supply and drainage apparatus is characterized in that rotary blades that rotate around a rotation axis are disposed inside the drainage recess, and the force of flow in a water supply channel from the water supply pipe to the spout acts as a driving force that rotationally drives the rotary blades; and a washing water flow that washes the inside of the recess is generated as a result of the rotational force of the rotary blades acting on drainage water inside the drainage recess.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'alimentation en eau et de drainage d'eau qui distribue de l'eau d'une goulotte de robinet d'eau, qui est raccordée à un tuyau d'alimentation en eau, à l'intérieur d'un réservoir de réception d'eau, et draine l'eau reçue par le réservoir de réception d'eau vers un tuyau de drainage à partir d'une sortie de drainage d'un évidement de drainage qui est évidé vers le bas à partir du fond du réservoir de réception d'eau. L'appareil d'alimentation en eau et de drainage d'eau est caractérisé en ce que des aubes rotatives qui tournent autour d'un axe de rotation sont disposées à l'intérieur de l'évidement de drainage, et la force d'écoulement dans un canal d'alimentation en eau du tuyau d'alimentation en eau à la goulotte sert de force d'entraînement qui entraîne les aubes rotatives en rotation ; et un écoulement d'eau de lavage qui lave l'intérieur de l'évidement est généré en conséquence de la force de rotation des aubes rotatives qui agit sur l'eau de drainage à l'intérieur de l'évidement de drainage.
(JA)給水管に接続された水栓の吐水口から水受槽内に給水を行うとともに、該水受槽の底部から下向きに凹陥した形態の排水用凹部の排水口から、該水受槽に受けた水を排水管に排水する給排水装置であって、前記排水用凹部の内部には回転軸線周りに回転する回転羽根を設けて、前記給水管から前記吐水口までの給水流路の流れの力を駆動力として該回転羽根を回転駆動し、前記排水用凹部内の排水に対して該回転羽根の回転の力を作用させて該凹部内を洗浄する洗浄水流を生じさせることを特徴とする給排水装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)