WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017199) DISPOSITIF DE COMMANDE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017199    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/066116
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 11.06.2013
CIB :
B60R 16/02 (2006.01), B60R 16/033 (2006.01)
Déposants : NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
Inventeurs : YAMAZAKI, Takehiko; (JP)
Mandataire : GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-167013 27.07.2012 JP
Titre (EN) VEHICLE CONTROL DEVICE AND VEHICLE CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE VÉHICULE
(JA) 車両の制御装置および車両の制御方法
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle control device of the present invention is provided with a motor generator that is mechanically connected to an output shaft of an engine, a main battery that is electrically connected to the motor generator, a sub-battery that is electrically connected to an electrical load of the vehicle, and a switchable relay that can switch, in accordance with its own ON/OFF state, between electrically connecting or not connecting the batteries. During motor generator powered operation the relay is turned OFF and during motor generator regenerative operation, the relay is turned ON. If, in a state where motor generator regenerative operation is running and a command to turn the relay ON has been issued, the voltage of the sub-battery is equal to or less than a prescribed voltage or the charging current of the sub-battery is equal to or less than a prescribed current, it is determined that relay-OFF fixation has occurred.
(FR)La présente invention porte sur un dispositif de commande de véhicule, lequel dispositif comporte un moteur-générateur qui est mécaniquement relié à un arbre de sortie d'un moteur, une batterie principale qui est électriquement connectée au moteur-générateur, une sous-batterie qui est électriquement connectée à une charge électrique du véhicule, et un relais pouvant être commuté qui peut se commuter, en fonction de son propre état EN SERVICE/HORS SERVICE, entre la connexion ou la non-connexion électrique des batteries. Pendant un fonctionnement entraîné par le moteur-générateur, le relais est mis HORS SERVICE, et, pendant un fonctionnement de récupération du moteur-générateur, le relais est mis EN SERVICE. Si, dans un état dans lequel le fonctionnement de récupération du moteur-générateur est actif et un ordre de mettre EN SERVICE le relais a été émis, la tension de la sous-batterie est inférieure ou égale à une tension prescrite, ou le courant de charge de la sous-batterie est inférieure ou égal à un courant prescrit, il est déterminé qu'une fixation de relais HORS SERVICE s'est produite.
(JA) 車両の制御装置は、エンジンの出力軸に機械的に結合されたモータジェネレータと、モータジェネレータと電気的に結合されたメインバッテリと、車両の電気負荷と電気的に結合されたサブバッテリと、バッテリ間を電気的に結合するか否かを自身のオン/オフにより切替可能なリレーとを備え、モータジェネレータの力行運転中はリレーをオフにし、モータジェネレータの回生運転中はリレーをオンにする。そして、モータジェネレータの回生運転中であって、かつ、リレーをオンにする指令が出されている状態で、サブバッテリの電圧が所定電圧以下、またはサブバッテリの充電電流が所定電流以下である場合に、リレーがオフ固着していると判定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)