WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014017032) APPAREIL ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/017032    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/004106
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 02.07.2013
CIB :
G06F 3/041 (2006.01), G06F 3/044 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA [US/US]; 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance CA 90503 (US)
Inventeurs : TAKANO, Tomoki;
Mandataire : HASHIMOTO, Kimihide; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-167304 27.07.2012 JP
Titre (EN) ELECTRONIC APPARATUS
(FR) APPAREIL ÉLECTRONIQUE
(JA) 電子機器
Abrégé : front page image
(EN)In a first X, Y region (20) of a touch panel (2), when a finger (10) is present in a first Z region (22) for a prescribed sustained time, a control unit (6) carries out a first display and a first oscillation, and, in a second X, Y region (21) of the touch panel (2), when the finger (10) enters a second Z region (23) from the first Z region (22), operates a prescribed function and carries out a second display and a second oscillation. In the second X, Y region (21) of the touch panel (2), if the finger (10) enters the second Z region (23) before being present in the first Z region (22) for the prescribed sustained time, the control unit (6) does not operate the prescribed function, and carries out only a third display and a third oscillation.
(FR)Selon l'invention, dans une première région X, Y (20) d'un panneau tactile (2), lorsqu'un doigt (10) est présent dans une première région Z (22) pendant un temps continu prescrit, une unité de commande (6) effectue un premier affichage et une première oscillation, et, dans une seconde région X, Y (21) du panneau tactile (2), lorsque le doigt (10) entre dans une seconde région Z (23) depuis la première région Z (22), exécute une fonction prescrite et effectue un deuxième affichage et une deuxième oscillation. Dans la seconde région X, Y (21) du panneau tactile (2), si le doigt (10) entre dans la seconde région Z (23) avant d'avoir été présent dans la première région Z (22) pendant le temps continu prescrit, l'unité de commande (6) n'exécute pas la fonction prescrite et effectue seulement un troisième affichage et une troisième oscillation.
(JA) 制御部6は、タッチパネル2の第1のX,Y領域20において、指10が第1のZ領域22に所定時間継続して存在する場合、第1の表示と第1の振動を行い、タッチパネル2の第2のX,Y領域21において、指10が第1のZ領域22から第2のZ領域23に入った場合、所定の機能を動作するとともに、第2の表示と第2の振動を行い、指10が第1のZ領域22に所定時間継続して存在する前にタッチパネル2の第2のX,Y領域21において、指10が第2のZ領域23に入った場合、所定の機能を動作せず、第3の表示と第3の振動のみ行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)