WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014016402) DISPOSITIF DE FABRICATION D'OBJETS TRIDIMENSIONNELS PAR COUCHES SUPERPOSÉES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/016402    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/065783
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 26.07.2013
CIB :
B23K 26/08 (2014.01), B22F 3/105 (2006.01), B23K 26/34 (2014.01), B29C 67/00 (2006.01)
Déposants : PHENIX SYSTEMS [FR/FR]; Rue Richard Wagner Parc Européen d'Entreprises F-63200 Riom (FR)
Inventeurs : TEULET, Patrick; (FR)
Mandataire : MYON, Gérard; Lavoix 62, rue de Bonnel F-69003 Lyon (FR)
Données relatives à la priorité :
1257327 27.07.2012 FR
Titre (EN) DEVICE FOR MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL OBJECTS USING SUPERIMPOSED LAYERS, AND ASSOCIATED METHOD OF MANUFACTURE
(FR) DISPOSITIF DE FABRICATION D'OBJETS TRIDIMENSIONNELS PAR COUCHES SUPERPOSÉES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for the manufacture of three-dimensional objects using superimposed layers which is capable, for each layer that is to be manufactured, of applying a laser beam treatment to a layer of a pulverulent material or liquid placed in a sintering field, said device comprising a galvanometric head (12) able to steer a laser beam toward each point of a maximum sintering zone of said sintering field when said galvanometric head (12) is positioned at a predetermined position. The device further comprises limiting means (34) able to limit the steering of the laser beam to an effective sintering zone situated inside said maximum sintering zone, and movement means (30) for moving said galvanometric head (12) in a plane parallel to the plane of said sintering field, allowing said galvanometric head (12) to be positioned at at least two different positions, an effective sintering zone being associated with each position of said galvanometric head. The invention also relates to an associated method of manufacturing three-dimensional objects.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fabrication d'objets tridimensionnels par couches superposées, apte à appliquer, pour chaque couche à fabriquer, un traitement par faisceau laser d'une couche d'un matériau pulvérulent ou liquide placé dans un champ de frittage, ledit dispositif comportant une tête galvanométrique (12) apte à piloter un faisceau laser vers chaque point d'une zone maximale de frittage dudit champ de frittage lorsque ladite tête galvanométrique (12) est positionnée à une position prédéterminée. Le dispositif comporte en outre des moyens (34) de limitation aptes à limiter le pilotage du faisceau laser à une zone effective de frittage, située à l'intérieur de ladite zone maximale de frittage, et des moyens (30) de déplacement de ladite tête galvanométrique (12) dans un plan parallèle au plan dudit champ de frittage, permettant de positionner ladite tête galvanométrique (12) en au moins deux positions différentes, une zone effective de frittage étant associée à chaque position de ladite tête galvanométrique. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'objets tridimensionnels associé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)