WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015979) MÉCANISME DE COMMANDE À REFROIDISSEMENT D'UN ACTIONNEUR SOLIDE ENCAPSULÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015979    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/002192
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 23.07.2013
CIB :
H01L 41/053 (2006.01), H01L 41/083 (2006.01), H01L 41/12 (2006.01)
Déposants : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse 27c 80686 München (DE)
Inventeurs : MELZ, Tobias; (DE).
MATTHIAS, Michael; (DE).
HANSELKA, Holger; (DE)
Mandataire : RÖSLER, Uwe; Landsberger Str. 480a 81241 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 014 892.5 27.07.2012 DE
Titre (DE) STELLANTRIEB MIT KÜHLUNG EINES EINGEHAUSTEN FESTKÖRPERAKTORS
(EN) ACTUATING DRIVE HAVING COOLING OF A HOUSED SOLID BODY ACTUATOR
(FR) MÉCANISME DE COMMANDE À REFROIDISSEMENT D'UN ACTIONNEUR SOLIDE ENCAPSULÉ
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Stellantrieb zum Auslenken eines Stellgliedes (15) durch einen Festkörperaktor (2), der bei Änderung einer elektrischen Spannung oder eines wirkenden Magnetfeldes eine Längenänderung erfährt, wobei ein Gehäuse (1) den Festkörperaktor umschließt und mit diesem einen Zwischenraum (13) fluiddicht begrenzt. Weiter weist der Festkörperaktor einen Hohlkanal (6) auf, dessen erstes Ende mit einer das Gehäuse durchsetzenden ersten Hohlleitung (20) verbunden ist und dessen anderes Ende in den Zwischenraum mündet. Der Zwischenraum ist zudem fluiddicht mit einer das Gehäuse durchsetzenden zweiten Hohlleitung (21) verbunden.
(EN)The invention relates to an actuating drive for deflecting an actuating element (15) by means of a solid body actuator (2) which, when an electrical voltage or an alternating magnetic field is changed, experiences a length change, wherein a housing (1) encloses the solid body actuator and, together with the latter, delimits an interspace (13) in a fluid-tight manner. Furthermore, the solid body actuator has a hollow duct (6), the first end of which is connected to a first hollow conduit (20) passing through the housing, and the other end of which opens into the interspace. The interspace is additionally connected in a fluid-tight manner to a second hollow conduit (21) passing through the housing.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de commande destiné à déplacer un organe de commande (15) sous l'effet d'un actionneur solide (2) dont la longueur est modifiée en cas de variation d'une tension électrique ou d'un champ magnétique appliqué, un boîtier (1) entourant l'actionneur solide et délimitant de façon étanche aux fluides un interstice (13) avec celui-ci. L'actionneur solide comporte par ailleurs un canal creux (6) dont la première extrémité est reliée à une première conduite creuse (20) traversant le boîtier, et l'autre extrémité aboutit dans l'interstice. L'interstice est par ailleurs relié de façon étanche aux fluides à une deuxième conduite creuse (21) traversant le boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)