WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015964) OPTIQUE GRAND ANGLE POUR IMPLANTS OPHTALMOLOGIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015964    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/002139
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 18.07.2013
CIB :
A61F 2/16 (2006.01)
Déposants : KARLSRUHER INSTITUT FÜR TECHNOLOGIE [DE/DE]; Kaiserstraße 12 76131 Karlsruhe (DE)
Inventeurs : SIEBER, Ingo; (DE).
GUTH, Helmut; (DE).
BRETTHAUER, Georg; (DE).
GEGENBACH, Ulrich; (DE).
GUTHOFF, Rudolf F.; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 106 653.1 23.07.2012 DE
Titre (DE) WEITWINKELOPTIK FÜR OPHTHALMOLOGISCHE IMPLANTATE
(EN) WIDE-ANGLE OPTICAL UNIT FOR OPHTHALMOLOGICAL IMPLANTS
(FR) OPTIQUE GRAND ANGLE POUR IMPLANTS OPHTALMOLOGIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Weitwinkeloptik für ophthalmologische Implantate im Auge. Die Aufgabe liegt darin, die Weitwinkeloptik so zu gestalten, dass sie ohne eine Einschränkung des Sehvermögens in einem zentrales Sichtfeld zugleich auch ein peripheres Sehen des Implantatträgers gewährleisten. Die Aufgabe wird durch eine Weitwinkeloptik, umfassend ein rotationssymmetrisch um eine optische Achse (5) angeordnetes Linsensystem (2), umfassend mindestens zwei flächig aufeinanderliegenden Linsen (8-12) aus Materialien unterschiedlicher optischen Brechungsindizes sowie eine Linse (4), die zum Augeninneren proximal angeordnet ist und um die eine optische Auskopplungsstruktur (6) aufgesetzt ist, gelöst.
(EN)Wide-angle optical unit for ophthalmological implants in the eye. The problem is that of designing the wide-angle optical unit such that it does not restrict sight in a central field of vision and at the same time also ensures peripheral vision of the implant bearer. The problem is solved by a wide-angle optical unit comprising a lens system (2) arranged rotationally symmetrically about an optical axis (5), comprising at least two lenses (8-12) lying areally one on another and composed of materials having different optical refractive indexes, and also a lens (4) which is arranged proximally with respect to the inside of the eye and around which an optical coupling-out structure (6) is placed.
(FR)L'invention concerne une optique grand angle destinée à des implants ophtalmologiques intraoculaires. Cette optique grand angle doit être réalisée de manière à permettre une vision périphérique du porteur de l'implant sans réduire son acuité visuelle dans un champ de vision central. Ceci est obtenu avec une optique grand angle qui comprend un système de lentilles (2) symétrique en rotation autour d'un axe optique (5), comprenant au moins deux lentilles (8-12) superposées à plat, faites de matériaux ayant des indices de réfraction optique différents, ainsi qu'une lentille (4) disposée en position proximale par rapport à l'intérieur de l'œil et autour de laquelle est placée une structure de sortie optique (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)