WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015845) DISPOSITIF POUR RELEVER LES FLANCS D'UN PNEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015845    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/000322
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 13.06.2013
CIB :
B29D 30/24 (2006.01), B29D 30/26 (2006.01), B29D 30/32 (2006.01)
Déposants : HARBURG-FREUDENBERGER MASCHINENBAU GMBH [DE/DE]; Seevestrasse 1 21079 Hamburg (DE)
Inventeurs : JOBS, Christopher; (DE).
WILKENS, Susanne; (DE).
WEDEKIND, Werner; (DE)
Mandataire : KLICKOW, Henning; Jessenstrasse 4 22767 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 014 987.5 27.07.2012 DE
Titre (DE) HOCHSCHLAGVORRICHTUNG FÜR REIFENSEITENWÄNDE
(EN) TURN-UP DEVICE FOR TYRE SIDE WALLS
(FR) DISPOSITIF POUR RELEVER LES FLANCS D'UN PNEU
Abrégé : front page image
(DE)Offenbart ist eine Vorrichtung zum Hochschlagen von Reifenseitenwänden auf einer Bombiertrommel zum Bombieren einer Reifenkarkasse, deren Spindelanordnung eine Zentralspindel und zumindest zwei gleichlaufende Seitenspindeln hat, zwischen denen die Zentralspindel verläuft, wobei die Zentralspindel und die Seitenspindeln unabhängig voneinander antreibbar sind und die Kernklemmeinrichtungen der Zentralspindel und die Umschlageinrichtungen den Seitenspindeln oder die Umschlageinrichtungen der Zentralspindel und die Kernklemmeinrichtungen den Seitenspindeln zugeordnet ist.
(EN)A device is disclosed for turning up the side walls of tyres on a shaping drum for shaping a tyre carcase, the spindle arrangement of which has a central spindle and at least two side spindles running in parallel, between which the central spindle extends, wherein the central spindle and the side spindles are drivable in a mutually independent manner and the core clamping devices are allocated to the central spindle and the turn-over devices are allocated to the side spindles or the turn-over devices are allocated to the central spindle and the core clamping devices are allocated to the side spindles.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour relever les flancs d'un pneu sur un tambour de bombage en vue de bomber une carcasse de pneu, dont l'agencement à broches présente une broche centrale et au moins deux broches latérales tournant dans le même sens, entre lesquelles la broche centrale s'étend. La broche centrale et les broches latérales peuvent être entraînées indépendamment les unes des autres et les appareils de serrage de noyau sont associés à la broche centrale et les appareils de relèvement aux broches latérales ou les appareils de relèvement sont associés à la broche centrale et les appareils de serrage de noyau aux broches latérales.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)