WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015784) SUPPORT DE MÉCANISME DE DIRECTION ET ENTRAÎNEMENT DE DIRECTION POUR VÉHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015784    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/079867
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 23.07.2013
CIB :
B62D 7/00 (2006.01)
Déposants : SHAANXI HEAVY DUTY AUTOMOBILE CO., LTD. [CN/CN]; Jing Wei Industrial Park, Xi'an Economic and Technological Development Zone Xi'an, Shaanxi 710200 (CN)
Inventeurs : CHAO, Pengxiang; (CN).
GAO, Xiaodong; (CN).
MA, Shengping; (CN)
Mandataire : CHINA TRADEMARK & PATENT LAW OFFICE CO., LTD.; 14, Yuetan Nanjie, Yuexin Bldg., Xicheng District Beijing 100045 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210256642.9 24.07.2012 CN
Titre (EN) STEERING MACHANISM BRACKET AND STEER DRIVE FOR VEHICLES
(FR) SUPPORT DE MÉCANISME DE DIRECTION ET ENTRAÎNEMENT DE DIRECTION POUR VÉHICULES
(ZH) 转向机支架和汽车转向传动系统
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a steering mechanism bracket for steer drive of truck. The steering mechanism bracket comprises a steering mechanism assembly surface(1), a frame assembly surface(2) and a connecting surface(3). The steering mechanism assembly surface(1) is connected with the frame assembly surface(2) through the connecting surface(3). The steering mechanism assembly surface(1) is triangle and comprises a first hollow cavity(11) and more than two assembly through holes(1a). The frame assembly surface(2) comprises a second hollow cavity(21) and more than two assembly through holes(2a). The plane included angle between the steering mechanism assembly surface(1) and the frame assembly surface(2) is 2° to 8.5°. The steering mechanism bracket is capable of satisfying the demands of light weight and structural strength and adapts to steering rooms with different width within the status of the same chassis.
(FR)La présente invention concerne un support de mécanisme de direction pour un entraînement de direction d'un camion. Le support de mécanisme de direction comprend une surface d'assemblage de mécanisme de direction (1), une surface d'assemblage de structure (2) et une surface de raccordement (3). La surface d'assemblage de mécanisme de direction (1) est raccordée à la surface d'assemblage de structure (2) à travers la surface de raccordement (3). La surface d'assemblage de mécanisme de direction (1) est triangulaire et comprend une première cavité creuse (11) et plus de deux orifices traversants d'assemblage (1a). La surface d'assemblage de structure (2) comprend une seconde cavité creuse (21) et plus de deux orifices traversants d'assemblage (2a). L'angle inclus dans le plan entre la surface d'assemblage de mécanisme de direction (1) et la surface d'assemblage de structure (2) va de 2 à 8,5 °. Le support du mécanisme de direction est susceptible de répondre aux besoins de légèreté et de résistance structurelle et s'adapte à des chambres de direction de différentes largeurs au sein de la configuration du même châssis.
(ZH)一种卡车转向传动系统中的转向机支架,包括转向机安装面(1),车架安装面(2)和连接面(3),所述转向机安装面(1)通过所述连接面(3)与所述车架安装面(2)连接;所述转向机安装面(1)呈三角形,所述转向机安装面(1)上设有第一型腔(11)和至少两个转向机安装通孔(1a);所述车架安装面(2)上设有第二型腔(21)和至少两个车架安装通孔(2a);该转向机安装面(1)与车架安装面(2)之间的平面夹角为2°至8.5°。该转向机支架能够同时满足轻量化和结构强度的需求,并能够在同一底盘状态下适用不同宽度的驾驶室。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)