WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015652) COUPE-CIRCUIT DE VIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015652    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/000871
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 22.07.2013
CIB :
H01H 33/666 (2006.01)
Déposants : STATE GRID CORPORATION OF CHINA [CN/CN]; NO.86, West Chang'an Street, Xicheng District Beijing 100031 (CN).
PING GAO GROUP CO., LTD [CN/CN]; NO. 22, South East Road, Pingdingshan Henan 467001 (CN).
WANG, Hongyan [CN/CN]; (CN).
ZHANG, Jun [CN/CN]; (CN).
ZHAO, Yanhong [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : WANG, Hongyan; (CN).
ZHANG, Jun; (CN).
ZHAO, Yanhong; (CN)
Mandataire : ZHENGZHOU RUIXIN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD.; NO.1704, 17/F., NO.2 Building, NO.16 Nongye Road East Jinshui District, Zhengzhou Henan 450008 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210255256.8 23.07.2012 CN
Titre (EN) VACUUM CIRCUIT BREAKER
(FR) COUPE-CIRCUIT DE VIDE
(ZH) 一种真空断路器
Abrégé : front page image
(EN)A vacuum circuit breaker comprises an upper cover plate (5) with an assembly hole (21) and a piston (4) vertically and hermetically inserted into the assembly hole in a slidable manner. A rotating shaft (8) with a rotating axis extending along the horizontal direction is assembled rotationally below the upper cover plate. A connecting lever (7) in transmission connection to a lower end of the piston is fixed on the rotating shaft. A bracket (1) formed by two opposite and spaced side plates is fixed on a lower end surface of the upper cover plate. The rotating shaft is rotationally assembled on the two side plates. According to the vacuum circuit breaker, the structures of the piston, the connecting lever, and the rotating shaft can be seen directly through two holes on the bracket, so that operations such as contact switch-on bounce adjustment and spacing measurement can be performed conveniently on the vacuum circuit breaker. The vacuum circuit breaker is assembled or maintained without a limitation of a connecting lever box, so that the assembly and maintenance are more convenient, and the working efficiency is improved. In addition, the structure of an air seal is further simplified by matching the piston with an assembly hole of a sealing seat.
(FR)L'invention porte sur un coupe-circuit de vide, qui comprend une plaque de revêtement supérieure (5), ayant un trou d'assemblage (21), et un piston (4) inséré verticalement et hermétiquement et de façon coulissante dans le trou d'assemblage. Un arbre rotatif (8) ayant un axe de rotation, qui s'étend le long de la direction horizontale, est assemblé de façon rotative sous la plaque de revêtement supérieure. Un levier de liaison (7), qui est en liaison de transmission avec une extrémité inférieure du piston, est fixé sur l'arbre rotatif. Une console (1), formée de deux plaques latérales opposées et espacées, est fixée sur une surface d'extrémité inférieure de la plaque de revêtement supérieure. L'arbre rotatif est assemblé de façon rotative sur les deux plaques latérales. Dans le coupe-circuit de vide, les structures du piston, du levier de liaison et de l'arbre rotatif peuvent être vues directement à travers deux trous de la console, de telle sorte que les opérations telles que le réglage du rebondissement de mise en tension de contact et la mesure de l'espacement peuvent être exécutés de façon commode sur le coupe-circuit de vide. Le coupe-circuit de vide est assemblé ou entretenu sans être limité par une boîte de levier de liaison, de telle sorte que l'assemblage et l'entretien sont plus commodes et que le rendement de travail est amélioré. De plus, la structure d'un joint d'étanchéité à l'air est encore simplifiée par le fait que le piston est ajusté par rapport à un trou d'assemblage d'un siège d'étanchéité.
(ZH)一种真空断路器,包括具有套装孔(21)的上盖板(5)以及上下密封滑动插设在套装孔内的活塞(4),上盖板的下方转动装配有转动轴线沿水平方向延伸的转动轴(8),转动轴上固定有与活塞的下端传动连接的拐臂(7),上盖板的下端面上固定有由两个相对间隔设置的侧板构成的支架(1),转动轴转动装配在两个侧板上。该真空断路器能够由支架的两个口直接看到活塞、拐臂以及转动轴的结构,可以方便的进行真空断路器触头合闸弹跳调节及开距测量等操作,在装配或维修真空断路器时,不再受拐臂盒的限制,使装配和维修更方便,提高了工作效率,而气密封依靠活塞与密封座的套装孔的配合,结构更简单。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)