WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015650) INSTRUMENT DE DÉCOUPE ET DE SUTURE LINÉAIRE AYANT UN NOUVEAU MÉCANISME DE TRANSMISSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015650    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/000864
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 18.07.2013
CIB :
A61B 17/072 (2006.01)
Déposants : B. J. ZH. F. PANTHER MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD [CN/CN]; Room 3305A, Floor 3, Building 3, No.208 Block 2 Lize Zhongyuan Wangjing New Industrial District Chaoyang District, Beijing 100102 (CN)
Inventeurs : LI, Xuejun; (CN).
LIU, Qing; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210257010.4 23.07.2012 CN
Titre (EN) LINEAR CUTTING AND STITCHING INSTRUMENT ADOPTING NOVEL TRANSMISSION MECHANISM
(FR) INSTRUMENT DE DÉCOUPE ET DE SUTURE LINÉAIRE AYANT UN NOUVEAU MÉCANISME DE TRANSMISSION
(ZH) 一种采用新型传动机构的直线切割缝合器
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a linear cutting and stitching instrument adopting a transmission mechanism, the instrument comprising a fixed splint (1), a nail abutting seat assembly (2), a closing splint (3) and the transmission mechanism, wherein a nail bin assembly (11) is provided in front of the fixed splint (1), and the nail abutting seat assembly (2) and the closing splint (3) are respectively rotatably connected to the fixed splint (1); the transmission mechanism comprises a supporting link (41), a knife-pushing link (42) and a rack with a knife (43), with a cutting knife (431) and a striking push piece (432) being provided in the front end of the rack with a knife (43), and a propulsion groove (433) being provided in the central part of the rack; the rear end of the supporting link (41) and the fixed splint (1) are rotatably connected to each other, and the front end of the supporting link (41) is rotatably connected to the rear end of the knife-pushing link (42); and the knife-pushing link (42) is provided within the closing splint (3) in a manner of being capable of sliding back and forth, and the rack with a knife (43) is provided within the fixed splint (1) in a manner of being capable of sliding back and forth. The linear cutting and stitching instrument has the advantages of a compact, reasonable, lightweight and flexible structure such that an operator is able to perform the cutting and stitching operations with only one hand and the operator does not directly touch the wound.
(FR)La présente invention concerne un instrument de découpe et de suture linéaire ayant un nouveau mécanisme de transmission, l'instrument comprenant une plaque fixe (1), un ensemble siège de butée de clou (2), une plaque de fermeture (3) et le mécanisme de transmission, un ensemble compartiment pour clous (11) étant fourni à l'avant de la plaque fixe (1), et l'ensemble siège de butée de clou (2) et la plaque de fermeture (3) étant respectivement raccordés de manière rotative à la plaque fixe (1); le mécanisme de transmission comprend une liaison de support (41), une liaison de poussée de couteau (42) et un support avec un couteau (43), un couteau tranchant (431) et un élément poussoir de percussion (432) étant fournis au niveau de l'extrémité avant du support avec un couteau (43), et un sillon de propulsion (433) étant fourni dans la partie centrale du support; l'extrémité arrière de la liaison de support (41) et la plaque fixe (1) sont raccordées l'une à l'autre de manière rotative, et l'extrémité avant de la liaison de support (41) est raccordée de manière rotative à l'extrémité arrière de la liaison de poussée de couteau (42); et la liaison de poussée de couteau (42) est fournie à l'intérieur de la plaque de fermeture (3) de manière à pouvoir glisser d'avant en arrière, et le support avec un couteau (43) est fourni à l'intérieur de la plaque fixe (1) de manière à pouvoir glisser d'avant en arrière. L'instrument de découpe et de suture linéaire présente les avantages d'une structure compacte, raisonnable, légère et flexible, de telle sorte qu'un opérateur est capable de réaliser les opérations de découpe et de suture avec une seule main sans directement toucher la plaie.
(ZH)一种采用传动机构的直线切割缝合器,包括固定夹板(1)、抵钉座组件(2)、闭合夹板(3)和传动机构,其中:固定夹板(1)前部安装有钉仓组件(11),抵钉座组件(2)和闭合夹板(3)分别与固定夹板(1)可转动连接;传动机构包括支撑连杆(41)、推刀连杆(42)和带刀齿条(43);带刀齿条(43)的前端安装有切刀(431)和击发推片(432),中部设有推进凹槽(433);支撑连杆(41)的后端与固定夹板(1)可转动连接,支撑连杆(41)的前端与推刀连杆(42)的后端可转动连接;推刀连杆(42)可前后滑动地安装在闭合夹板(3)内,带刀齿条(43)可前后滑动地安装在固定夹板(1)内。该直线切割缝合器结构紧凑、合理,轻巧灵活,操作者使用一只手即可完成切割缝合操作,且操作者不会直接触碰到伤口。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)