WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015423) PROCÉDÉ THERMIQUE HYBRIDE POUR SÉPARER ET TRANSFORMER DES MATIÈRES HYDROCARBONÉES CONTAMINÉES OU NON CONTAMINÉES EN PRODUITS UTILES, UTILISATIONS DE CE PROCÉDÉ, FABRICATION DE SYSTÈME CORRESPONDANT ET INSTALLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015423    N° de la demande internationale :    PCT/CA2013/050111
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 13.02.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.2014    
CIB :
C10G 9/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : ENVIROLLEA INC. [CV/CA]; 135 Silver Crest Crescent N.W. Calgary, Alberta T3B 3T8 (CA)
Inventeurs : WHEELER, Lucie B.; (CA).
BERTRAND, Louis; (CA)
Mandataire : BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., s.r.l.; 40 th Floor 40 King Street West Toronton, Ontario M5H 3Y2 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,783,608 23.07.2012 CA
Titre (EN) HYBRID THERMAL PROCESS TO SEPARATE AND TRANSFORM CONTAMINATED OR UNCONTAMINATED HYDROCARBON MATERIALS INTO USEFUL PRODUCTS, USES OF THE PROCESS, MANUFACTURING OF THE CORRESPONDING SYSTEM AND PLANT
(FR) PROCÉDÉ THERMIQUE HYBRIDE POUR SÉPARER ET TRANSFORMER DES MATIÈRES HYDROCARBONÉES CONTAMINÉES OU NON CONTAMINÉES EN PRODUITS UTILES, UTILISATIONS DE CE PROCÉDÉ, FABRICATION DE SYSTÈME CORRESPONDANT ET INSTALLATION
Abrégé : front page image
(EN)Process for reclaiming useful products from a waste oil, comprising a thermal separation step performed in a vessel at conditions, of temperature and pressure, allowing to substantially avoid cracking of the waste oil and to assure the separation of said heated waste oil into a first heavy oil fraction and into a second light oil fraction having, in comparison with the waste oil, a low content in solids and/or in other contaminants that are different from water and from inert gas. The process is further characterized in that while, during the thermal separation treatment, the waste oil is heated to a temperature about the boiling temperature of the heavy oil fraction, and below the cracking temperature of the waste oil, and at a pressure that is preferably below the atmospheric pressure, the heavy oil fraction of the vapours existing the vessel, in contact with a cooler surface, condenses and falls back into the vessel, while the second fraction, in a gaseous state, is eventually submitted to at least one further separation treatment. When water is present in the waste oil, said water is used to improve the amount of recovered light oils; and/or when no water is present in the waste oil, water or at least one inert gas or at least one component that may become an inert gas by heating may be added to the waste oil or to the thermal separation unit. Uses of the process for environmental applications and for treating used oils and to prepare oil products. Systems for reclaiming useful products from waste oils comprising at least one rotating kiln and at least one self-refluxing condenser and/or at least one dephlegmator.
(FR)L'invention concerne un procédé pour récupérer des produits utiles à partir d'huile usée, consistant à effectuer une séparation thermique exécutée dans une cuve à des conditions de température et de pression permettant d'éviter sensiblement le craquage de l'huile usée et d'assurer la séparation de l'huile usée chauffée en une première fraction d'huile lourde et en une seconde fraction d'huile légère comprenant, par rapport à l'huile usée, une faible teneur en solides et/ou en d'autres contaminants qui sont différents de l'eau et d'un gaz inerte. Le procédé est également caractérisé en ce que, pendant le traitement de séparation thermique, l'huile usée est chauffée à une température correspondant environ à la température d'ébullition de la fraction d'huile lourde et inférieure à la température de craquage de l'huile usée, et à une pression qui est de préférence inférieure à la pression atmosphérique, la fraction d'huile lourde des vapeurs présentes dans la cuve en contact avec une surface plus froide se condensant et tombant dans la cuve, tandis que la seconde fraction, à l'état gazeux, étant éventuellement soumise à un autre traitement de séparation. Lorsqu'il y a de l'eau dans l'huile usée, elle est utilisée pour améliorer le volume d'huiles légères récupérées ; et/ou lorsqu'il n'y a pas d'eau dans l'huile usée, de l'eau ou au moins un gaz inerte ou au moins un composant qui peut devenir un gaz inerte par chauffage peut être ajouté à l'huile usée ou à l'unité de séparation thermique. L'invention concerne en outre les utilisations du procédé pour des applications environnementales, et permet de traiter des huiles usées et de préparer des produits d'huile. L'invention concerne également des systèmes pour récupérer des produits utiles à partir d'huiles usées comprenant au moins un four rotatif et au moins un condenseur à auto-reflux et/ou au moins un déflegmateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)